钟声还在穹顶下回荡,第一扇门已经被撞开了。
不是议会大厅的正门——是侧面的消防通道。铁门在冲击力下向内炸开,铰链崩断时发出一种尖锐的、像动物被宰杀时的嘶鸣。紧接着是靴底踩在大理石地板上的声音,密集而有序,像一台被精确编程的机器正在展开。
伊森一把抓住卢卡斯的胳膊,把他从讲台上拽下来,两个人翻滚到观众席第一排的椅子后面。子弹几乎是同时到达的——三发,打在他们刚才站过的讲台上,木屑飞溅,其中一发击中了那面虫蛀的州旗,把本就残破的织物撕开了一个拳头大的洞。
“他们不是来抓你的,”伊森压低声音说,“他们是来杀你的。你的认罪不会发生。”
卢卡斯靠在椅背上,脸上没有惊恐,只有一种奇特的平静。他歪着头看向伊森,那个表情像是在说一件他早就料到的事。
“我知道。戴尔从来没有打算让我活过今天早上。我告诉过你了——我没有什么可以隐藏的了。但你还有。”
伊森还没来得及问他说的是什么意思,第二波子弹就打在了他们藏身的椅子靠背上。老旧的橡木在冲击下发出痛苦的呻吟,木头的碎片像弹片一样四溅。
“走!”伊森把卢卡斯推向讲台后面的侧门。
那道门通向钟楼。
两个人弯腰跑过去,子弹追着他们的脚后跟在大理石地板上打出一串火星。伊森推开门,把卢卡斯塞进去,然后自己挤进来,反手把门关上。铁门合拢的瞬间,一颗子弹嵌入了门板,在伊森耳边不到三厘米的地方隆起了一个扭曲的铁疙瘩。
钟楼是一个狭窄的螺旋楼梯,石头台阶被岁月磨得光滑如镜,每一级阶梯的宽度只够放半只脚。楼梯沿着圆形墙壁盘旋而上,越往上越窄,空气也越来越冷。头顶上某个地方传来风穿过百叶窗的呼啸声,像是某种古老的管风琴在演奏一首只有一个和弦的曲子。
他们爬到第二层的时候,楼下传来了那扇铁门被撞开的声音。
“他们进来了。”卢卡斯说,但他没有加速。
“那你为什么还在慢走?”
“因为上面没有出口。钟楼的楼梯只通到钟房,钟房四面有窗,但离地面有三十米。除非你会飞。”
伊森停住了脚步。螺旋楼梯在他们的头顶继续延伸,在他们的脚下被追兵的脚步声震得微微发颤。
“那你带我来这里是为了什么?”
卢卡斯转过身,在狭窄的楼梯上俯视着伊森。西窗透进来的晨光照在他的后脑勺上,让他的脸陷在一片深沉的阴影里。
“因为钟房里有最后一件证据,”他说,“我三年前放在那里的。那件证据可以证明戴尔做过的事情——不是杀伊芙琳的事情,是他对蕾娜做的事情。那件事才是整个故事的起点。没有人知道这件事,连埃利奥特也不知道。但你需要在死之前听到它,因为你欠这个故事的每一个人——包括我——一个完整的真相。”
伊森犹豫了一秒。然后他越过卢卡斯,朝着楼上跑去。
钟房是一个四方形的房间,四面墙壁上各有一扇巨大的百叶窗,百叶窗的叶片已经锈住了大半,不能完全打开。房间中央悬挂着一口青铜大钟,钟的表面覆盖着厚厚的铜绿,钟舌上系着一根腐烂了一半的麻绳,绳子的另一端绑在墙上的一个铁环上。地板上散落着鸽子粪和死去的飞虫,角落里堆着几摞发黄的报纸。
卢卡斯走到东面的百叶窗前,把手伸进叶片之间的缝隙,从里面摸出了一个用防水油布包裹的长方形扁盒。他把盒子递给伊森。
“打开。”
伊森撕开油布。里面是一叠装订在一起的信件,纸张已经泛黄,但字迹依然清晰。最上面一封信的落款是一个他从未见过的名字——但写信人的字迹他认得。
那是奥利弗·戴尔的笔迹。那个字母“t”的横笔总是向右上方倾斜,收笔时有一个细微的钩状回锋。和他收到的素描背面的字迹一模一样。
他以为那是卢卡斯寄的。他一直以为那些包裹的寄件人是卢卡斯。
“这些信是戴尔写给蕾娜·罗奇的,”卢卡斯说,“时间跨度从她进法学院那一年开始,一直到伊芙琳死前一个月。信的内容……你看了就知道了。简单来说,戴尔在她读法学院期间利用导师的身份对她进行了长期的精神控制和情感操控。当蕾娜试图摆脱他的时候,他威胁要毁掉她的学业、她姐姐的事业,以及她全家人的生活。蕾娜之所以变成薇拉·萨默斯,之所以伪造自己的死亡,不是因为我,不是因为伊芙琳——是因为戴尔。”
伊森翻开那些信件。一封一封地看。他的手指在发抖,不是因为冷,而是因为他正在读到的每一个字。戴尔的笔迹是优雅的、从容的、像一个真正的绅士那样圆润而克制。但那些文字的内容——那些被精心编织的承诺、威胁、忏悔和再次威胁——像一条用丝绸编成的绞索,一圈一圈地缠绕在那个年轻女孩的脖子上。
“你怎么拿到这些的?”
“蕾娜在失踪前把它们给了我。她说如果有朝一日真相被揭开,这些信会派上用场。她当时不知道我就是那个杀了她姐姐的人——她只以为我是她的同仇敌忾者,一个也想扳倒戴尔的同盟。”
卢卡斯在钟房的墙角坐下来,背靠着冰凉的石头墙壁。
“最讽刺的是,我爱上了她。不——不是你以为的那种爱。不是占有,不是控制。是在我们都已经被毁掉之后,在废墟里认出了对方的那种感觉。我知道自己不可能被原谅,我甚至不需要被原谅。但我至少可以做一件事——在她死之前,帮她完成她的复仇。”
“她死了吗?”伊森问。他的声音沙哑得几乎听不清。
“她死在梅里特山区的一个小镇上,两年前。不是谋杀,是癌症。她在发现自己得病之后给我写了一封信,说她终于可以停止逃亡了。她说她唯一的遗憾是没有看到戴尔为他做过的事情付出代价。”卢卡斯抬起头,晨光终于照到了他的脸。那是一张被疲惫和某种更深的东西侵蚀得几乎透亮的面孔。“所以我等了一年。等她的忌日过后。然后我开始寄包裹给你。因为你是唯一一个能让戴尔付出代价的人——不是杀掉他,而是让他在所有人面前露出原形。你欠文森特一条命。你欠蕾娜一个真相。你欠伊芙琳一个公道。”
楼梯上传来了脚步声,越来越近。那些追兵已经爬到了钟楼的中段,他们的靴子踩在石阶上的声音整齐而冷酷。
伊森把那些信装进了公文包,和那把扳手放在一起。
“你留在这里。”他说。
“你以为我要逃?”卢卡斯笑了一下,那个笑容里有某种几乎像释然的东西,“我从来没打算离开这栋楼。钟楼是最好的地方——我父亲以前说过,信号工死的时候应该死在最高的地方,这样他的灵魂可以看到整个铁路网,找到回家的路。我不是信号工,但我父亲是。也许我在这里能找到他。”
伊森站起来,拿起公文包,朝楼下走去。他走了三级台阶,停下来,回头看了一眼卢卡斯。
“蕾娜给你那封信的时候,她知道你是谁吗?”
卢卡斯沉默了很久。风从百叶窗外灌进来,吹得那口老钟发出极其微弱的嗡鸣。
“她知道的,”他终于说,“她从第一天就知道。她知道是我杀了她姐姐。但她还是把那些信给了我。她说,她不原谅我,但她也不希望那些信跟着她一起腐烂。”
钟楼外的阳光越来越亮了。百叶窗的影子斜斜地打在地板上,把整个房间切割成了明暗交替的条纹。
伊森继续往下走。他的脚步声在螺旋楼梯上回响,和下面追兵的脚步声形成了一种奇异的对应——像是两个方向的时间在同一段阶梯上擦肩而过。
他在三楼的楼梯转角处遇到了莉迪亚。
她的风衣上沾着泥土和碎玻璃,手里仍然握着那把折叠刀。她的眼睛是亮的,带着一种激烈的、几乎像火焰一样的东西。
“米洛把外面的情况搞清楚了,”她说,压低了声音,“整个广场已经被封锁了,挂着司法部内部调查科的牌子。但有一件事他们没料到——埃利奥特来了。他带着一个扩音器和一把老旧的左轮手枪,站在广场中央,对着所有的车窗喊话。他说他手里有戴尔杀人的录音证据,如果任何人再往前一步,他就会按下播放键。他不知道他手里的录音不是戴尔杀人的证据——但他把那些人吓住了。至少暂时吓住了。”
“他在虚张声势。”伊森说。
“我知道。他们可能也知道。但他们不敢赌。因为如果埃利奥特真的手里有东西——哪怕只有百分之一的可能——戴尔的政治生涯就完了。他们不敢承担这个风险。”
伊森看了看楼梯下面。追兵的声音停在了钟楼底部,他们在犹豫,在等待新的命令。埃利奥特的扩音器里传来模糊的、断断续续的喊声,在空旷的广场上空回荡,像一个没有调准频率的电台。
“我们有二十分钟,”莉迪亚说,“也许三十分钟。埃利奥特撑不了更久。”
“够了。”伊森说。
他从公文包里掏出了那个黑色的防水盒——埃利奥特给他的录音复制件。然后他拿出了那叠信件——卢卡斯在钟房里交给他的戴尔的亲笔信。
“这些是戴尔对蕾娜·罗奇做的事,”他说,“比谋杀更隐蔽,但足以毁掉他。录音可以证明他在案发现场——这是他的谎言。信件可以证明他毁掉了蕾娜——这是他的真相。我们不需要证明他是凶手,我们只需要证明他是个说谎者。一旦他被证伪了哪怕一件事,整个司法系统就会像多米诺骨牌一样开始倒塌。”
莉迪亚接过信件,翻看了几页。她的手指在那些泛黄的纸页上微微颤抖。
“我们需要把这些东西传出去。不是传给媒体——戴尔的人会在发布之前拦截。我们需要传给每一个有独立调查能力的律师、每一个还在乎真相的法官、每一个有良知的检察官。”
“斯通。”伊森说,“克利福德·斯通。他在地下室藏了三年赫尔案的庭审笔录。他没有销毁它们——他等的就是这一天。”
莉迪亚点了点头,从防水背包里拿出了一台便携式扫描仪。那是一个巴掌大的设备,是她从检察院离职之前从证物室拿走的,当时大家都以为她疯了。
“我在这里扫描,”她说,“你下去。让埃利奥特再多撑一会儿。但你要知道——一旦这些文件开始在网上传播,一旦斯通把它们提交给独立审查委员会,戴尔会不顾一切地反扑。他会动用所有他能动用的手段。你准备好面对那个了吗?”
伊森低头看着自己的手。那只手曾经在法庭上指过文森特,曾经在宴会上和戴尔握过,曾经接过玛格丽特原谅的眼泪,曾经握过那把沾着伊芙琳血迹的扳手。
“我准备了三年,”他说,“虽然我自己不知道。”
他转身走下楼梯。每一步都踩得很稳。
当他推开钟楼底层的铁门,重新走进议会大厅的时候,阳光已经从西窗移到了大厅的正上方。那些追兵仍然守在外面,没有人冲进来。他们听到了埃利奥特的扩音器声,听到了远处传来的警笛声——不是司法部的便车,而是真正的赫尔市警察局的巡逻车,被这场在市政厅广场上发生的对峙吸引了过来。
米洛站在大门后面,手里握着那根撬胎棒。伊森走出去的时候,他在他身后说了一句话。
“文森特会为你感到骄傲的。”
伊森没有回头。他推开议会大厅的正门,站在了老市政厅的台阶顶上。
广场上,埃利奥特站在一个锈迹斑斑的喷泉池旁边,右手举着一个扩音器,左手举着一把老旧的左轮手枪。他的脸上那道烧伤的疤痕在阳光下显得格外狰狞。他一个人站在那里,面对着八辆深蓝色的轿车。
那些车还没有熄火。挡风玻璃后面的人影一动不动,像一排蜡像。
“你们要的证据我带来了,”伊森举起公文包,他的声音在广场上空回荡,不需要扩音器,“但不是你们想要的。不是戴尔想要的那个版本。是真相的版本。”
广场上忽然起了一阵风,把喷泉池里的积水吹起了一层层涟漪。远方的天空中,一架新闻直升机正在朝这个方向飞来,螺旋桨的声音越来越近。


暂无评论,来抢沙发吧!