12. 猎手与猎物

老市政厅的议会大厅空旷得像一座被遗弃的教堂。

穹顶上的彩绘玻璃早已被风雨侵蚀得只剩下一些模糊的色块,晨光从那些残破的图案中漏进来,在大理石地板上投下斑斓而怪异的光斑。大厅尽头的讲台还在,讲台上方悬挂着一面格拉斯顿州旗,旗帜已经被虫蛀得千疮百孔,像一张被时间反复抽打的脸。

卢卡斯·伯顿坐在讲台边缘,两条腿悬在空中,姿态轻松得像一个在公园长椅上晒太阳的退休老人。他穿着一件洗得发白的灰色衬衫,袖子卷到手肘,露出前臂上一道长长的旧伤疤。他今年应该三十四岁,但他的脸上有一种奇特的稚气——不是年轻的稚气,而是某种被扭曲的天真,像一个从来没有被世界纠正过的孩子的表情。

伊森推开议会大厅沉重的橡木门,脚步声在空旷的大厅里回荡。他的公文包里装着那把真正的扳手,沉甸甸地坠在他的肩上。

“你来了。”卢卡斯说,没有抬头,“我还以为你会带那个女检察官一起来。她在外面等你?”

“她在外面。”伊森说,“米洛也在外面。你需要面对的不只是我。”

“米洛。”卢卡斯重复了一遍这个名字,像是在咀嚼某种不熟悉的水果,“文森特的徒弟。一个好孩子。三年前我建议铁路公司把他调到山区去,不是为了灭口——我从来不喜欢灭口这个词——而是为了让他离开这个是非之地。他留下来,迟早会被人发现他知道太多东西。”

“你是在保护他?”

“也许。也许我只是不想再多一个死在我手上的人。”卢卡斯终于抬起头,看着伊森,“你知道我是凶手。你进来的时候,手在发抖。不是害怕,是愤怒。你在想,这个杀了伊芙琳的人为什么可以坐在这里,笑得出来。”

“我在想,你为什么要等我。”

卢卡斯笑了一下。那是一种很奇怪的笑,嘴角的弧度和眼睛里的神情完全不搭,像是两个不同的人在共用一张脸。

“因为我需要观众,马尔先生。一个好的故事不能没有听众。三年前你讲了一个故事,让整个格拉斯顿相信文森特·雷恩是杀人犯。那个故事的主角是你,舞台是法庭,配角是我——那个戴着深度近视眼镜却能在两百米外的黑暗中看清人脸的神奇保安。”他从讲台上跳下来,站直了身体,“但我不是配角。我是编剧。整个剧本是我写的,你只是照着我写的台词念了一遍。”

伊森的拳头在身侧攥紧了。

“你要杀我?”卢卡斯歪着头看着他,姿态像一个好奇的孩子,“你带着扳手来了,说明你想过把它砸在我的头上。但你是检察官,哪怕已经不干了,你骨子里还是那个站在法庭上说‘以人民的名义’的人。你不会在真相还没有说清楚之前动手。这就是你,马尔先生。这就是为什么我选择了你。”

他用手指了指穹顶上的钟楼。

“还有二十分钟到九点。那时候太阳会照进西边的窗户,广场上会有足够的光线,那些躲在蓝车里的人会打开车门。他们会带着奥利弗·戴尔的指令进来抓我,或者杀我,或者既抓我又杀我。但我不准备让他们得逞,也不想让你死在这里。所以我有二十分钟的时间告诉你整个故事。你准备好了吗?”

伊森没有回答。他走到讲台前,把公文包放在地上,然后坐到了第一排观众席的破椅子上。

“说吧。”

卢卡斯坐回了讲台边缘。他把双手交叠在膝盖上,像是在整理一段很久没有被人翻开过的记忆。

“我父亲以前也是铁路工人。赫尔市第三调车场的信号维修工,干了二十三年。我八岁那年,他在一次脱轨事故中死了。那起事故本来可以避免——铁路公司的管理层早就知道那段铁轨的信号系统有故障,但他们不愿意花时间停机检修,因为每停一天就意味着几万格拉斯顿元的损失。他们把所有的维修请求都压下来,把内部调查报告锁进了地下室。然后我父亲的工友在事故第二天来敲我家的门,告诉我妈妈,你丈夫死在了铁轨上。”

他的声音很平静,像是在背诵一段和别人有关的档案。

“铁路公司赔了我们一笔钱。数目不大,但足够让我妈妈不再追究。她签了和解协议,上面写着‘双方自愿放弃进一步法律追诉权利’。签完字之后不到一年,她因为长期失眠和抑郁,在一个冬天的凌晨从桥上跳了下去。她甚至没有给我留一张字条。”

“所以你要报复铁路公司。”伊森说。

“报复?”卢卡斯重复了这个词,然后摇了摇头,“不。报复这个词太小了。报复是你打我一拳,我还你一拳。我要的不是这个。我要的是让整个格拉斯顿的司法系统吃掉自己。我要让那个一直在保护铁路公司、一直在把工人当替罪羊的体制,亲手毁掉自己最得意的一个案子。”

他从讲台上拿起一瓶矿泉水,拧开盖子喝了一口。

“大学毕业后,我考进了地区检察院做法律助理。你知道我为什么选检察院吗?因为那里是整个司法系统里离真相最近的地方。我不是要接近权力,我是要接近真相——那些被权力藏起来的真相。”

“薇拉·萨默斯呢?她是你计划的一部分吗?”

卢卡斯的表情变了一下。那种变化很细微,但伊森捕捉到了。那不是愤怒,不是内疚,而是一种更深的东西——像是被一根针刺中了一个他刻意不去触碰的地方。

“薇拉是我没有想到的变数,”卢卡斯说,“她是伊芙琳的妹妹。你以为我知道她伪造了自己的身份,潜入了调车场做调度员?不。我也是后来才知道的。她和我一样,怀着对某个人的恨意进入了这个游戏。但她恨的人不是铁路公司,而是戴尔。因为戴尔在更早的时候——在伊芙琳还没有开始调查铁路公司之前——对蕾娜做过一件事。一件她从来没有告诉过任何人的事。”

“什么事?”

“我不知道。她没有告诉我。但足以让她为了扳倒戴尔而放弃自己原来的名字、外貌、学位和人生。”

钟楼上传来一声轻微的响动,像是一只鸟撞上了玻璃。

“你知道我最讽刺的发现是什么吗?”卢卡斯继续说,“那天晚上——三年前的十月十七日——我准备了一个完美的剧本。我短接了信号灯,我让文森特加班,我把伊芙琳引到信号塔,我让戴尔知道她会去那里。一切按计划进行。但当我看到他们三个人——文森特在修信号灯,伊芙琳在等戴尔,埃利奥特在休息室——我突然犹豫了。我手里握着扳手,站在暗处,看着伊芙琳的背影,我第一次问自己:她做错了什么?”

“她什么都没做错。”伊森说。

“对。她什么都没做错。她只是想报道真相。就像我父亲当年只是想修好信号灯。”卢卡斯把矿泉水瓶放在讲台上,手指轻轻敲打着塑料瓶身,“然后戴尔来了。他和伊芙琳争吵起来,声音越来越大。我在暗处听到伊芙琳喊出了一句话——‘你对我妹妹做的那件事,我一辈子都不会原谅你。’然后她转身要走。戴尔没有追。他站在那里,看着伊芙琳离开。但伊芙琳走的方向不是出口,是信号塔——她迷路了,在黑暗中走错了方向。她径直朝我站着的方向走了过来。她看到了我。她看到了我手里的扳手。”

伊森感觉到自己的呼吸停滞了。

“她认出了你。”

“她认出了我。因为她采访过我——在我还在检察院做法律助理的时候。她有一次来调阅旧档案,是我帮她找的。我们聊了整整一个下午。她知道我父亲的事情,知道我对铁路公司的恨。她看到我站在那里,看到我手里的扳手,她只用了不到一秒就明白了整个计划。”

“然后呢?”

“然后她做了一件我永远无法理解的事情。”卢卡斯的声音第一次出现了微微的颤抖,“她没有逃跑,没有尖叫,没有打我。她站在那里,看着我的眼睛,说了一句话。”

“‘不要做这件事。’她说,‘你父亲的死,不应该把你变成和他们一样的人。’”

议会大厅里一片寂静。晨光在地板上的光斑随着云层的移动微微变化。

“我砸下去了。”卢卡斯说,声音碎成了一片片锋利的碎片,“不是因为我恨她。是因为在那个瞬间,她是对的。她完全是对的。而我无法面对这个事实——我花了十二年准备的复仇,在最后一秒被一个二十四岁的女孩用一句话就拆穿了。我砸下去,不是因为想杀她,而是因为想杀死那个被她戳破的自己。”

他把脸埋在手掌里。伊森听到了一声极力压抑的、像是一只受伤的动物发出的呜咽。

“所以你把扳手留在了现场。”

“对。我把扳手扔在那里。我以为戴尔会被追查——他和伊芙琳约在那里见面,他有动机,他的政治生涯会因此毁灭。但我没有算到的是,戴尔比我更快。他先找到了尸体,先拿到了录音笔,先决定了嫁祸。他把我的剧本改成了他自己的版本。而你的演出让那个版本变成了一桩铁案。”

他抬起头,眼眶是干的,但他的面容像是被什么东西从内部撕裂了。

“现在你知道整个故事了。你的导师戴尔是一个掩盖真相的说谎者。我是一个杀人凶手。我们两个都在这三年里自由地活着,而文森特·雷恩死在了电椅上。这就是格拉斯顿的正义。这就是我花了十二年想要摧毁的东西。但我摧毁的不是它,是我自己。”

钟楼上的钟开始敲响。第一声钟鸣在穹顶下回荡,震得那些破损的彩绘玻璃微微发颤。

九点整。

西边的窗户被阳光照亮,一道金色的光束横穿了整个议会大厅,正好照在讲台上。卢卡斯站在那道光里,像站在一个没有观众也没有掌声的舞台中央。

“现在你可以把我交出去了,”他说,“我没有什么可以隐藏的了。”

但他的话音刚落,市政厅外面就传来了一阵刺耳的轮胎摩擦声。不是一辆车,是很多辆车同时急刹在广场上。然后伊森听到了车门被推开的声音,急促的脚步声,和对讲机里传出的那些他永远不想再听一次的指令。

“所有单位注意,”对讲机里的声音说,“目标锁定。议会大厅。格杀勿论。”

本章评论(0)

暂无评论,来抢沙发吧!

我来评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注