通风管道里的敲击声消失后,伊莱恩继续数到了两千一百五十。铁门再次被打开时,进来的不是弗雷德里希,而是两个穿作战服的清道夫队员。他们没有说话,只是解开她椅子上的手铐,把她拉起来,重新将双手铐在背后,然后押着她走出审讯室。
走廊里的钠灯发出恒定的橘黄色光晕,没有任何窗户,没有任何自然光的参照。伊莱恩被押着穿过一条长长的坡道,向下走了一层。坡道尽头的空气明显比上层更冷,带着一股潮湿的混凝土气味。B2层的走廊比B1层更宽,但两侧的铁门更密,每扇门的间距只有不到三米。门上的编号从B-01一直延伸到B-20。大多数门都关着,只有B-14号门的门缝里透出灯光。
押送队员在B-14号门前停下。其中一个刷了磁卡,另一个推开门,把伊莱恩带了进去。
这间监室比上面的审讯室更小,大约只有六平方米。角落里有一张固定在地上的铁架床,床上铺着一层薄薄的泡沫垫。对面墙角有一个不锈钢马桶,没有隔板,没有任何隐私可言。天花板上的灯泡被铁网罩着,发出和走廊里同样惨淡的光。墙壁是裸露的水泥,上面有一些前任居住者用指甲或硬物刻出的划痕——有的是日期,有的是名字缩写,有的只是毫无意义的横竖交错的线条。伊莱恩的目光扫过那些划痕,在其中一道上停了零点几秒。那道划痕看起来像是一个字母R,后面跟着的数字被刻意划花了,无法辨认。她的心跳平稳,面部没有任何表情变化,但大脑已经在高速运转:瑞斯勒被关在这一层,甚至可能就在隔壁。
押送队员把她推到床边,解开一只手铐,重新铐在床架的金属栏杆上,然后离开了。铁门关上,电子锁蜂鸣。伊莱恩坐在床垫上,调整了一下姿势,让被铐住的手腕不至于承受太多重量。然后她开始重新计数。一、二、三。
大约数到四百多下时,门外传来一阵嘈杂的声音——不是脚步声,而是某种更低沉、更有穿透力的震动,像是大型通风设备突然启动的轰鸣。紧接着,天花板上的灯泡闪了两下,暗了一瞬间,然后重新亮起。电压波动。有人在动这栋建筑的电力系统。
伊莱恩的嘴角几乎不可察觉地微微上扬了一下。诺亚说过,军械库的供电系统是独立于市政电网的,由地下三层的柴油发电机供电。发电机旁边有一个配电室,控制着整个B1到B3层的电力分配。如果有人能进入配电室,就能通过控制电路制造短暂的电压波动——这种波动本身不会触发警报,但足以让所有电子门锁的磁力在零点几秒内失效。零点几秒足够推开一扇没有磁力吸附的铁门。
她没有动。她在等。如果诺亚的计划是正确的,电压波动只是一次测试——确认配电室的接入点是否有效。真正的断电还在后面。
她把头靠在水泥墙上,闭上眼睛。墙的另一侧忽然传来一阵极轻微的敲击声。不是通风管道里的金属敲击,而是直接在水泥墙体上传导的、用指节叩击的声音。节奏是三短、三长、三短——国际摩尔斯电码里的SOS,也是联邦调查局外勤探员在失去通讯时使用的最古老的联络暗号。
伊莱恩睁开眼,把耳朵贴紧墙壁。她从床上找到一片脱落的油漆碎片,用指甲在水泥墙面上刮出了一个短促的划痕作为回应。对面沉默了几秒,然后继续敲击。节奏变了——不再是SOS,而是一种更复杂的编码。长、短、长、短、长、长、短、短、长、短。伊莱恩在自己的心跳声中翻译着这些节奏。行为分析部的老派训练里有一门课叫“非电子信号编码”,专门教探员在被俘后如何用最原始的方式传递信息。她记得每一个节奏对应的字母和数字。
对面传来的信息简短而清晰:“B-16。瑞斯勒。已接触。他安好。律师已提交人身保护令。奥古斯特大法官将在今天上午十点在最高院举行紧急听证。他们必须在听证前转移或释放所有非法羁押人员。我们能拖到天亮就赢了。”
伊莱恩在墙壁上敲出回复:“收到。B-14。伊莱恩。电力系统已被渗透。等待断电信号。准备突围。科里在赶来的路上。通知瑞斯勒——他父亲死于谋杀,不是意外。尸检报告在诺亚的服务器上。告诉他真相。”
对面沉默了很长时间。长到伊莱恩以为自己敲错了什么。然后敲击声再次响起,节奏明显比之前更慢、更重,每一个叩击都像是用了更大的力气,像是在用指节在水泥墙上刻字。回复只有四个字母——“知道了。”
伊莱恩不需要看到瑞斯勒的脸,也能想象出他在收到那条信息时的表情。三十年的谎言被四个字母击穿了。一个儿子用三十年时间效忠的系统,在他选择背叛之后不到四十八小时内将他关进了没有窗户的水泥盒子里,然后他得知那个系统早在三十年前就杀死了他的父亲。这种信息的重量足以压垮大多数人。但她知道瑞斯勒不会。因为他在天文台里用指尖握住门框的那一刻,就已经做好了承受一切代价的准备。
走廊里忽然响起脚步声。伊莱恩从墙边移开,恢复了靠在床架上的姿势。脚步声越来越近,在B-14号门前停下。磁卡刷过,门锁蜂鸣,铁门被推开。弗雷德里希站在门口,手里依然提着那只皮质公文包,但他的领带松了一些,领口解开了一颗扣子,额头上有一层细微的汗珠。他看起来不像几个小时前那么从容了。
“你的朋友们在外面搞了很多事情。”他把公文包放在地上,站在门口,没有走进来。“罗兰大道的交通事故,通讯塔的假信号,现在又有人在最高法院递交了人身保护令。你们把清道夫部队的资源分散到了三个方向,每一个方向都在消耗我们的时间。你很擅长这个。”
“这是我的工作。”伊莱恩的声音平静得像在念一份案卷摘要。“你们抓了我。你们抓了瑞斯勒。你们差点抓了米拉和科里。但你们从头到尾都在被动应对。我们每跑一步,你们要花三步来追。你们现在还剩多少时间?”
弗雷德里希没有回答,但答案就写在他额头的汗珠上。他掏出一块手帕擦了擦前额,重新戴上金丝边眼镜。“听证会在今天上午十点举行。现在时间是凌晨四点四十分。离听证会还有五个多小时。你觉得奥古斯特大法官的人身保护令能救你和瑞斯勒?你得先活到那个时候。”
他转过身,朝走廊里做了个手势。两个清道夫队员走进来,手里拿着两根黑色的塑料扎带和一捆灰色的强力胶带。弗雷德里希从口袋里掏出一支注射器,针管里是一种无色的液体,在钠灯的照射下泛着冰冷的反光。
“这是一种神经抑制剂,”他将注射器举到伊莱恩面前,语气重新变得温和而有礼,像是在给病人解释一种常规治疗手段,“和你父亲体内注射的那一种配方相同。它能让你在保持意识完全清醒的情况下,丧失对面部肌肉和四肢的自主控制力。你会感觉自己在慢慢窒息,但你的大脑会一直清醒,直到最后一刻。这个过程大约需要四十分钟。四十分钟里,你随时可以叫停——只要你告诉我科里在哪里。”
伊莱恩盯着那支注射器。针尖在灯光下泛着一点寒光,针管里的液体澄澈如水。她想起了守墓人说过的话——老瑞斯勒体内被注射过一种神经抑制剂。同一种配方。他们用杀死父亲的方式威胁儿子,现在又用同样的方式威胁她。
但她没有退缩。因为她在联邦调查局外勤组学到的最后一课是——“如果你已经做好了接受最坏结果的准备,那你就不可能被任何威胁打倒。”
她抬起头,看着弗雷德里希的眼睛。声音平稳得没有一丝波澜。
“你刚才提到我父亲。我父亲不是什么英雄,他是一个酗酒的卡车司机,在我十二岁时死于肝硬化。你说给他注射过什么?你在撒谎,弗雷德里希。你连我的基本档案都没查清楚就编了一个故事,想用家人的死来打感情牌。这是我见过的最拙劣的审讯手段之一。”
弗雷德里希的笑容终于完全消失了。他意识到自己犯了一个错误——他把老瑞斯勒的案子当成了通用模板,以为任何一个调查局老探员的死亡背后都有类似的秘密。但他不知道伊莱恩的父亲不是探员。他是一个卡车司机,因为酗酒在二十六年前死在一家公立医院的走廊里,死因写得很清楚:肝功能衰竭。没有任何阴谋,没有任何谋杀,没有任何需要复仇的秘密。
伊莱恩没有可以被动摇的感情牌。她唯一在乎的东西——伯恩哈特的真相——已经在那盘磁带里被找到了。她唯一愧疚的东西——十一年前的无力——已经在今晚的行动中被偿还了。她唯一害怕的东西——死亡——在一个已经在地下世界里活了十一年的人面前,已经失去了它的全部威慑力。
弗雷德里希把注射器收回口袋里,转身走出了监室。铁门在他身后关上。电子锁蜂鸣。
伊莱恩重新开始计数。一、二、三。数到大约两千多次时,天花板上灯泡再次闪了一下,然后彻底熄灭了。不是电压波动,是断电。全建筑范围的断电。监室里陷入完全的黑暗,伸手不见五指。铁门上的电子锁发出了一声轻微的咔嗒声——磁力消失了。
然后,从走廊里传来了第一声枪响。


暂无评论,来抢沙发吧!