解密进度条跳到百分之九十七的时候，第一颗震爆弹从通风管道里滚落下来。
杰克只来得及闭上眼睛。炽白的镁光穿透眼睑，把整个数据中心变成一张过曝的底片。爆炸声在密闭空间里被放大成物理性的冲击，他的耳膜剧烈震动，平衡感瞬间崩解。他在椅子倒地之前滚到服务器机柜后面，拔出手枪，凭着记忆中的空间方位向门口方向盲射了三发。子弹击中金属门框，发出尖锐的弹跳声。烟雾从通风口涌入，辛辣、刺鼻，不是普通的烟雾弹，是军用级六氯乙烷——遮蔽视觉，灼烧呼吸道，让任何暴露在其中的生物在五秒内失去战斗力。
他们不想活捉他。他们想把他熏出来，或者熏死在里面。
杰克撕下夹克下摆，用军刀割开一块布料，浇上水壶里的水，绑在口鼻上。粗糙的过滤只能抵挡一部分刺激性气体，但足够让他不在几秒内晕倒。烟雾越来越浓，服务器的蓝绿色指示灯在烟幕中变成模糊的光晕。他需要转移——现在，立刻，否则他会在这间密室里被堵死。但他也需要那些数据。九十七。
另一颗闪光弹。这次他提前卧倒，双手紧压耳朵，张开嘴巴平衡耳压。冲击波仍然像一记重拳打在他的后背上，肋骨发出抗议的疼痛信号。数据中心的后墙上有一个备用出口——那不是门，是一扇维修面板，通向电缆井。韦勒的图纸上没有标注这个细节，但杰克在进入房间时花了三秒扫描了整个空间。特种部队的习惯：永远在进入任何空间的第一个三秒内找到所有出口。门。通风口。电缆井。如果三者都没有，就用地形制造出口。
他匍匐移动到后墙，用刀撬开维修面板的下缘。金属薄板弯曲、变形、断裂，露出一个狭窄的方形洞口。洞内是垂直的电缆井，密密麻麻的网线和电源线像藤蔓一样垂下来，在黑暗中延伸向不可见的深处。井壁上有铁梯，锈迹斑斑，似乎百年未曾有人使用。
烟雾中传来脚步声。战术靴踩在混凝土地面上，沉重、谨慎、训练有素。两两一组，交叉掩护。从脚步的节奏判断，至少四到五个人已经进入了数据中心，正在以扇形搜索阵列向前推进。他们知道他被困在角落里。他们知道他在等。他们也知道，在他等的那个进度条跳满之前，他必须同时面对烟雾、闪光弹和至少五个全副武装的猎手。
百分之九十九。
杰克的视线开始模糊。烟雾渗透了湿布，灼烧着他的眼角和鼻腔。他的手指在键盘上摸索，找到了U盘的接口。他必须拿到U盘——不管数据是否完全解密，里面已经存下了他能获取的一切。他摸到冰凉的金属外壳，猛地拔出。同时，猎手在烟雾中看到了他的轮廓。第一发子弹击中了他身后的服务器机柜，火花四溅，塑料碎片和金属弹丸在空中乱舞。第二发子弹擦过他的左臂外侧，他感到一阵灼热和湿滑——血，但只是皮肉伤。他侧身滚入维修面板的洞口，挤进电缆井，双脚踩到井壁上那架生锈的铁梯。铁梯在他的体重下发出尖叫，铁锈片纷纷剥落坠入深渊，但梯身没有断裂。他往下爬了大约三米，进入了一个水平的分支通道。
头顶的维修面板里传来猎手们的喊声——他们正在协调追击方向，一部分人返回地面从外侧包围电缆井的出口，另一部分人紧随其后爬入井道。杰克的肺在燃烧，烟雾在狭窄通道中没有散去的迹象，反而越聚越浓，像一群饥饿的幽灵紧追不放。他沿着水平通道爬行，手肘和膝盖在粗糙的砖石地面上磨出伤口，直到摸到了一扇铁门。门没有锁。他推开，滚了进去。
新鲜的空气。冰冷、潮湿、带着岩石和地下水的气息。他贪婪地吸入几口，每一下呼吸都像在用砂纸摩擦喉咙，但至少他还能呼吸。他所在的地方似乎是一个旧工具间——生锈的铲子、镐头、几卷百年前留下的麻绳挂在墙上，上面覆盖着厚厚的灰。一盏应急灯在角落里发出昏黄的光，勉强照亮整个空间。
杰克检查了左臂的伤口。子弹在三角肌外侧犁出一道槽，没有伤到动脉，但失血正在缓慢地消耗他的体力。他撕下一段衬衫袖子，用牙齿配合右手打了个简易绷带。粗糙，但有效。
然后他检查了U盘。外壳有轻微变形，但接口完好。他把它放进口袋最深处，紧贴着那枚电路修女给他的旧徽章。然后他评估了自己的处境：弹药只剩两个弹匣，烟雾吸入性损伤正在降低他的体能上限，敌人数量未知但至少还有三到四个主力，距离天亮还有至少四个小时。
他需要武器。更大的武器。他需要改变这场战斗的不对称性。
工具间的另一头有一条向上的窄楼梯。杰克沿着楼梯上行，推开一扇沉重的活板门，进入了庄园主楼的地面层。他之前看到的哥特式尖顶建筑——现在他站在它的大厅里。巨大的水晶吊灯已经熄灭了，月光透过彩色玻璃窗洒落，在地面上投射出宗教画般的光斑。墙上挂着维多利亚时代的家族肖像——雷金纳德·福克纳和他的妻子、儿子、猎犬。在白天，这里是博物馆的核心展区，讲解员会向游客讲述镀金时代的辉煌历史。在夜晚，这里是另一座纪念碑——为那些永远不会被提及的名字而立的沉默墓碑。
大厅一侧有一间门牌标注为“安保室”的房间。杰克撬开门锁，发现里面空无一人——庄园的常规安保团队今晚显然被调走了，为布朗的狩猎行动让路。但他们的装备还在。武器柜没有锁——或者已经被布朗的人撬开了。杰克找到了一把雷明顿870霰弹枪，枪管锯短，适合近战，弹药架上整齐排列着两排十二号霰弹。他拿起一把弹药塞进夹克口袋，又找到一把史密斯威森左轮作为备用。在装备柜的底层，他找到了一台警用频段对讲机，以及一把车钥匙，钥匙链上挂着一块塑料牌，写着“庄园巡逻车-2号”。
他把对讲机调到港城警局的民用监听频道。如果他们用的是加密频道，他会一无所获。但今晚他运气还在——庄园安保使用的是老旧系统，未加密。对讲机里传来断断续续的通话，都是常规调度信息。然后一个呼叫引起了他的注意：“……九号码头方向，疑似枪声，附近单位请注意……”
这是东区的枪声。与此同时，布朗的人正在庄园地下追猎他。奥罗拉的资源正在被分散——他们在东区维持着假追捕的假象，同时在庄园进行真实猎杀。双线作战意味着双线漏洞。
他把对讲机收进口袋，推开了安保室的窗户。庄园前院停着几辆车——两辆黑色SUV，一辆奥罗拉公司的厢式货车，以及一辆看起来像是博物馆工作人员的旧皮卡。巡逻车应该在后院。他从窗户翻出去，沿着建筑的阴影边缘移动，绕过主楼，到达后院停车场。巡逻车是一辆四驱越野皮卡，车顶装有警灯但车身没有警用标识。他用钥匙打开车门，坐进驾驶座。
引擎发动的声音在空旷的山谷里回荡。他知道这声音会暴露位置。但他也知道布朗的人现在大部分在地下，正在电缆井里一寸一寸地搜索他的踪迹。等到他们爬回地面，他已经在路上了。
不。不是在路上。他是去另一个地方——去庄园最深处的狩猎场。
在他被绑在树上时，他曾越过松林看到一大片黑暗的山谷——那是福克纳庄园专属的私人猎场，占地两平方公里，过去用来放养鹿和野猪供福克纳和他的客人们娱乐。韦勒的笔记中提到，那块猎场至今仍在使用——奥林匹斯俱乐部偶尔会把猎物放在里面，用猎弓和猎犬进行“传统风格”的追猎。猎场深处有一座狩猎小屋，里面存放着备用装备、通讯设备和武器。如果他要去福克纳庄园最深的地方——数据中心的核心服务器存放地——他必须先经过猎场。而如果他要经过猎场，他需要那间小屋里的补给。
他开着越野车穿过庄园的碎石路，驶过铁艺大门，进入林间小道。松树的枝干在车灯照射下不断逼近又退开，像无数只伸出的手臂。后视镜里，主楼的哥特式尖顶逐渐缩小，最终被树冠吞没。在他身后，地下电缆井里的猎手们正在用对讲机大声呼叫，试图定位他的新位置。但他们能在追踪器上看到的只是他手腕上的定位环——而定位环，在连续几小时的失效和误报之后，正在显示一条不稳定的、跳跃的轨迹，像是在山体深处循环往复的幽灵信号，无法被任何追踪算法锁定。
电路修女的工作还没有完全失效。它在最后一刻选择了用噪音淹没信号——不是屏蔽，是反向干扰。如果她知道自己正在帮助的人正驱车驶入猎场深处，她应该会觉得这一切都是值得的。
十五分钟后，越野车停在猎场中心的一座石砌小屋前。杰克下车，推开厚重的橡木门，用手电照亮室内。墙壁上挂着猎弓、弩箭和几个鹿头标本，壁炉里堆着干燥的松木，空气中弥漫着皮革和旧枪油的气味。他找到了他想找的东西——一个嵌在墙里的保险箱，但已经被撬开过，里面的装备散落一地。一套复合弓，箭袋里有六支猎箭。一支双管猎枪，十二号口径，弹药充足。以及一部卫星电话。
他拿起卫星电话。如果他能联系到外面——能联系到艾丽莎·维拉——他可以把U盘里的数据口述给她，至少是最关键的部分。2006年的记录。荣誉墙的名字。索恩的签名。只要这些信息离开这座山谷，俱乐部就无法再靠清理档案来掩埋真相。
他拨通了米克的号码。没有应答。再拨一次。还是没有。第三次。第四次。
在响到第八声时，电话通了。但传来的不是米克的声音。是一个气喘吁吁的、几近嘶哑的声音——来自一个不该出现在这里的人。
“杰克？是你吗？”
是艾丽莎·维拉。
“你怎么会有米克的电话？”
“米克受伤了，”艾丽莎说，声音急促，背景里可以听到警笛和某种混乱的噪音。“他昨晚在我公寓楼下被奥罗拉的人拦截了。他中了一枪，但逃了出来。他把你的号码和我的号码留在了他的紧急联系人清单里。我在医院走廊里接的这通电话——医生刚把他推进手术室。杰克，你在哪里？”
“福克纳庄园。我拿到了他们的档案——纸质版和电子版。他们的猎物名单、会员名册、财务记录。一切。”
艾丽莎沉默了一秒。然后她的声音变了——不再是混乱和恐惧，而是一个调查员在终于摸到证据核心时的冷静与专注。
“我能帮你什么？”
“我需要一个外部的接收点。如果我出了什么事，数据要能公之于众。U盘里的加密数据我现在可以口述一部分，但完整数据需要物理传输。你能帮我找到谁？”
“我有一个人，”艾丽莎说。“莉娜·帕特尔。港城警局IT部门的合同工程师。她可以建立一个镜像服务器，把数据同时备份到至少五个不同的国际节点。即使有人试图封锁，也无法全部删除。你在福克纳庄园的哪个位置？”
“猎场中心。狩猎小屋。坐标我发给你。如果我没能活着离开这座山谷，这个坐标就是你们需要来找的地方。U盘我会留在小屋里，藏在壁炉后墙的松砖后面。”
“你不会死的，杰克。”
“这不是我能决定的。”杰克的声音依然平稳，没有恐惧，没有悲壮，只有一种把所有棋子摆到位置上的冷静。“但如果我死了，我要确保他们和我一起死。不是肉体上的。是真相上的。我要他们在活着的时候就看到自己的名字被曝光，看到自己的帝国垮塌，看到那些他们以为永远不会被人知道的受害者重新获得名字。”
艾丽莎没有回答。不是不想回答——是不知道如何回答。她是一个用证据和法律对抗邪恶的人。杰克是用子弹和鲜血。但在这一刻，他们站在同一条战线上。
电话挂断。
杰克把U盘塞进壁炉后墙一块松动的砖头后面，用灰烬覆盖痕迹。然后他把复合弓挂在肩上，双管猎枪握在手里，箭袋绑在腿上。推开小屋的门，走向猎场更深处的黑暗。
林间的雾气正在升起，月光透过树冠洒下零星的银色斑点。在雾气深处，有什么东西在移动。不是人——是犬。猎犬。低沉的吠声和金属链条拖地的声响穿过雾气，从多个方向逼近。他们放出了狗。猎犬之后是猎手。猎手之后是布朗。
杰克没有跑。他站在小屋前的空地上，把猎枪的枪口指向雾气最浓的方向，等待着。他的左臂还在渗血，简易绷带已经被浸透，开始往地面滴落细小的红色斑点。他的肺仍然在抗议每一次呼吸，眼角还残留着烟雾弹留下的灼伤痕迹。但他站在那里，像一个在森林里生活了一辈子的灰狼，知道自己的领地在哪里。
第一只猎犬从雾气中扑出来——体型巨大，黑色短毛，杜宾和德国牧羊犬的混血，嘴里发出低沉的呜咽，不像是愤怒的吼叫，更像是某种迫切渴望撕咬的本能被释放的兴奋。杰克用猎枪的枪托砸在它的颅骨上。一声闷响，猎犬倒地。第二只紧跟着扑来，咬住了他的左小臂——正是中弹的那条手臂。剧痛像电流一样从伤口蹿上肩颈，刺入脊椎，把他的半边身体点燃成白色火焰。他没有叫出声。他用右手拔出左腿上的卡巴军刀，从猎犬的下颌刺入，向上撬，直至刀尖穿透颅腔。猎犬的咬合力在他手臂上停留了一秒，然后松开了。滚烫的犬血浸透了他的夹克。
他站起来，大口喘气，左臂已经抬不起来。两条猎犬的尸体横陈在他脚下。雾中还有更多的犬吠——三条，也许四条，被它们的同类临死的呻吟所刺激，发出更加狂乱的吠叫。但杰克已经没有余力去处理它们了。他必须移动。他必须把战场从开阔的空地转移到林间，在那里他的单人作战经验可以抵消数量劣势。
但他转身的瞬间，撞进了一个人的胸口。
不是猎手。是枪托。枪托从侧面砸在他的太阳穴上，力量和角度都极其精准——是训练有素的近身格斗者。视野瞬间变得模糊，世界在一片血红和黑暗之间剧烈切换，地心引力突然失去了意义。他摔倒在地，猎枪脱手。在他倒下的过程中，他看到了站在他面前的人——亨德里克·布朗。光头，冷眼，霰弹枪的枪口还在微微冒着刚才没有开过的热气。他没有开枪。他用枪托打倒了杰克，现在他站在那里，俯视着他。
“第五个，”布朗说。“还差一个。”
然后猎手们从雾中涌出来，把杰克按在地上，用重型扎带重新束缚了他的手腕和脚踝。这一次他们不再冒任何风险。他们把他拖进狩猎小屋，绑在一把沉重的橡木椅子上，椅子腿固定在石头地面上。他的左臂在大量失血后变成了灰白色，头部的钝伤让他的意识在清醒与黑暗之间不断切换，每一次切换都像是在一层又一层的暗水中下沉。但在他完全失去意识之前，他看到了布朗在对讲机里汇报的声音口型：“维尔德已捕获。猎场中心小屋。”
他闭上眼睛。不是因为屈服。是因为他需要节省每一分力气。黑暗在向他涌来，但在这黑暗里，有一个坐标正在穿过卫星信号飞向港城，有一份数据藏在一堵石墙里，有一个联邦调查员在医院走廊里正在打开她的笔记本电脑，有一个IT工程师正在搭建一座无法被封锁的镜像服务器。
猎物被捕获了。但猎物的陷阱也已经布下。这个陷阱里的捕兽夹还没有合拢。
暂无评论，来抢沙发吧！