11. 幸存者表决

日记本在雨水中被翻开,阿比盖尔的字迹被水渍晕开,但每一个字都还能辨认。那不是一本普通的日记——是证据。是记录。是一个十三岁女孩在被要求改口之前,用铅笔一笔一划写下来的原始记忆。

海莉站在帐篷边缘,两只不对称的眼睛望着翻开的那一页,声音平静得像在读一份天气预报。

“2003年4月12日。晴。今天德拉鲁先生又让我写日记。他说要把我看到的事情写下来,然后他帮我看看有没有记错的地方。我写了一遍,他看了之后说,这里不对,那里不对,让我重新写。我已经写了四遍了。第四次写的时候,我故意把海伦娜阿姨的女儿写成一个名字。我想看看他会不会发现。他没发现。他说这一版很好,让我签字。我没有签。”

她翻到下一页。纸页在雨中颤抖,但她的手指很稳。

“2003年4月13日。阴。海莉从阁楼窗户递给我一张纸条。她说她知道我在写什么。她说她也看到了那天晚上的事——从另一扇窗户,另一个角度。她说她不认字,但她会画画。她画了一幅画给我看。画里有六个人站在枫树下,围成一个圈。圈中间是一个坑。坑里埋着的东西我不认识,但我知道那是什么。那是他们不想让任何人看到的东西。”

“坑里是什么?”凯勒的声音绷紧了。

海莉没有回答。她从日记本夹层里抽出一张叠得很小的纸,展开后铺在桌布上。那是一幅铅笔画,纸已经泛黄发脆,折叠处的线条几乎断裂。但画的内容清晰可辨。

六个人站在枫树下。围成一个不规则的圆。圆心处是一个长方形的坑,坑沿堆着新挖的泥土。坑里放着一个长方形物体——不是箱子,不是柜子,而是一个看起来像金属板的东西,表面画着一行符号。

艾拉放大手机拍了照,将那些符号放大。不是文字。是标记。两个字母和一组数字:W.S. 1998-3-14。

“这是什么意思?”菲奥娜凑过来。

凯勒第一个反应过来:“温斯洛州立精神病院。州立机构都会在固定资产上打标记。这是从精神病院出来的东西。”

“不是东西。”海莉纠正他,“是记录。那个金属板是一份病历的封壳。温斯洛州立精神病院的病历都是用金属封壳保存的,封壳上刻着病人编号和入院日期。阿比盖尔不认识那是什么,但她记住了上面的字。”

“病历。”艾拉的思维在快速运转,“1998年3月入院。W.S.——温斯洛州立。这份病历属于谁?”

海莉把画翻过来。背面还有一幅更小的画,画的是一个女人。女人穿着病号服,站在一扇铁窗前,脸被阴影遮去一半。画的角落有一行标注,字迹是阿比盖尔的:“海莉说这是她妈妈。”

“你们的母亲。”艾拉转向玛德琳,“她在精神病院?”

玛德琳的脸色在闪电中惨白如纸。她缓缓坐下,双手平放在湿透的桌布上,指尖微微颤抖。“1998年3月。她在那之前一个月被送走的。我和格雷厄姆一起签的字——我们告诉法院,她的精神状态已经无法独立生活。她有妄想症,会攻击人。但其实——”

“其实她只是想说出真相。”海莉接过话,声音里第一次出现了某种近似情绪的波动,“她想说出去,关于枫树林里的事,关于六个人做的事。所以她必须被关起来。不是因为她疯了。是因为她说的是真的。”

“六个人做了什么?”艾拉第十次问这个问题,但这一次,她的声音压过了雷声。

海莉把日记翻到最后一页。2003年4月15日。阿比盖尔写的最后一篇日记:

“今天我要去确认最后一件事。海莉告诉我,她妈妈被送走之前给了她一份病历。病历上写的是另外一个人——不是她妈妈,是另一个住在精神病院的人。一个也在1998年3月入院的人。海莉说这个人就是第六个证人。我问她证人是什么意思。她说——就是看见了但不肯说的人。我问为什么不告说。她说因为说出来的话,这个人也会被送回精神病院。或者被埋在枫树林里。海莉不识字,但她能记住她妈妈说的话。她说——‘他们抓走了我的妈妈,但那个人的病历还在我手里。只要病历在,那个人就永远不能自由。’这就是证据。”

“什么证据?”艾拉追问。

海莉从日记本最后一页的夹层里抽出了最后一样东西——一张折叠得非常小、用胶带贴在封底内侧的纸。打开之后,是一份复印的病历封面。温斯洛州立精神病院的标志清晰可见。病人编号:1998-047。入院日期:1998年3月14日。诊断栏:创伤后应激障碍,伴随选择性缄默症。

病人姓名栏写着一个名字。

不是梅里尔。不是德拉鲁。不是枫荫巷任何一个姓氏。

是克莱蒙特。

伊芙琳·克莱蒙特。阿比盖尔的母亲。

雷声在枫树梢炸开,但帐篷下没有一个人发出声音。

“阿比盖尔的母亲被关在精神病院里。”艾拉的声音很轻,但每一个字都清清楚楚地穿透了雨幕,“不是离家出走。不是抛弃女儿。是被关起来了。”

“格雷厄姆安排的。”玛德琳闭上眼睛,“1998年3月,伊芙琳来事务所,说要举报枫荫巷的某些人。她说她看到了不该看到的事。格雷厄姆接待了她——作为她的律师。然后他以‘当事人精神状况不稳定’为由,向法院申请了强制医疗。”

“她看到了什么?”

玛德琳沉默了很久。久到海伦娜的手杖在地上拄出了声响。“什么?”海伦娜逼问,“阿比盖尔看到的是什么?她母亲看到的是什么?六个人那天晚上在枫树林里到底做了什么?”

“埋了一个人。”海莉的声音像冰面下的水流,“不是尸体。是一个活人。”

闪电照亮了每一张惊愕的脸。海莉平静地翻到日记的最后一页背面——阿比盖尔用铅笔在那里画了最后一张图。一个小人躺在一个长方形盒子里,盒子上方是六个更大的人影,围成一圈往下看。小人的旁边,阿比盖尔用歪歪扭扭的字写了一行话:

“她说她叫多莉。她说她已经在盒子里住了很久了。”

“多莉。”这个名字从海莉嘴里说出来的时候,她的声音终于有了一丝颤抖,“温斯洛州立精神病院1997年的失踪病人。官方记录写的是‘擅自离院,下落不明’。但事实上,她从来没有离开过枫荫巷。”

“她被埋在枫树林里?”凯勒的声音拔高了。

“不是埋。”玛德琳忽然开口,声音嘶哑,“是藏。六个人——他们把多莉从精神病院带出来,藏在地下。不是要杀她。是要藏她。”

“为什么?”

玛德琳没有回答。但海伦娜替她回答了。

“因为多莉·劳伦斯是阿比盖尔的同母异父姐姐。”海伦娜的声音苍老而疲惫,“伊芙琳在嫁给克莱蒙特先生之前,和温斯洛州另一个男人有过一个孩子。那个孩子出生时被诊断为智力发育迟滞,被送进了州立精神病院。伊芙琳嫁人后生了阿比盖尔,一直想通过法律途径把大女儿接出来。1998年,她终于拿到了法院的监护权转移批准。但就在去接多莉的前一天晚上,多莉‘失踪’了。”

“六个人提前把她转移了。”艾拉说,“因为他们不想让伊芙琳接回女儿。”

“为什么不告?”

“因为多莉看到过他们做的事。”海莉翻开画册的另一页,那张枫树林俯瞰图,“多莉虽然在精神病院,但她在被转移之前曾经被带到枫荫巷——带到这里,某个人的家里。她在那里看到了六个人正在做的事。她告诉了阿比盖尔。阿比盖尔告诉了伊芙琳。伊芙琳决定举报。然后伊芙琳被关进了精神病院。”

“所以六个人把多莉藏在了地下。”凯勒说,“十五年来。她一直活着?”

“活着。”海莉说,“每周有人送食物和水。从同一个通道进出。那个通道的入口——”

“在哪里?”所有人几乎同时问。

海莉没有回答。她转过身,看着枫树林的方向。暴雨已经减缓,天空从黑色变成了深灰,黎明前的第一丝微光正从云层缝隙中透出来。枫树林的边缘,地面有一处不自然的凹陷,周围长着的杂草比别处更茂密,颜色更绿。

“就在那里。”她说,“那棵最粗的枫树下面。树根之间有一扇门。”

菲奥娜站起来就想冲向枫树林,但凯勒拦住了她。“等一下。我们不知道下面是什么状况。而且——她还没说清楚。什么是六个人做的事?他们为什么要藏多莉?多莉看到了什么?”

海莉转过来,面对着所有人。她的两只不对称的眼睛在渐亮的天光中显得格外奇异——一只看向人群,一只微微偏斜,仿佛在看着远处某个只有她能看到的角落。

“你们还不明白吗?”她说,“多莉看到的不是六个人在做什么。多莉看到的是六个人是谁。”

她从日记本封底抽出了最后一样东西——一张对折的纸,比之前的更白,更新,不是2003年的旧物,而是最近才放进去的。艾拉一眼认出了纸张的质地——和“邻镜”上那些推送通知使用的一样的深灰色纸张。

纸上只有一行打印的字:

“六个人的名字:伯尼斯·哈洛威,莉莉安·哈洛威,海伦娜·克罗斯,维克多·萨顿,玛德琳·德拉鲁,格雷厄姆·德拉鲁。他们的共同点——不是邻居。是病人。温斯洛州立精神病院,1995年到1997年之间的出院病人。诊断:反社会人格障碍。”

艾拉的目光从纸上抬起,扫过每一个人的脸。伯尼斯满脸汗水,嘴唇在发抖。莉莉安捻十字架的手停住了。海伦娜握着手杖的指节泛白。维克多·萨顿面无表情,但眼睛里的平静终于出现了一道裂痕。玛德琳低着头,双手交握,像是在祈祷。

“你们不是邻居。”艾拉的声音很轻,但穿透了一切,“你们是病友。你们在精神病院认识,一起出院,一起住进了枫荫巷。多莉看到了你们——认出了你们——所以她必须消失。”

“不是消失。”海莉纠正,“是沉默。她用她的方式——她不会说话,但她会用眼睛看,会用耳朵听。她在下面待了十五年。这十五年来,每有人靠近那棵枫树,她都会在泥土下面轻轻地敲。一下。两下。三下。”

艾拉的脑海中忽然响起那些声音——阁楼天花板上指甲划过木板的声响,铜铃在无风的夜里骤然响起,墙背后传来的微弱敲击声。她一直以为那些是幻觉。是房子老化。是老鼠。

“你也听到了?”她问海莉。

海莉点点头。“我每天晚上都听到。从我的阁楼,到你的阁楼。多莉在地下敲。她说她还在。她说不要忘。”

“所以你把日记本放在我家阁楼里。所以你在我的阁楼天窗上留下那些痕迹。不是威胁——是线索。”

“我从来没有威胁过任何人。”海莉的视线扫过每一张脸,“那些纸条,那些推送,那些所谓的秘密曝光——那都是维克多。他用‘邻镜’恐吓每一个想开口的人。而我用‘邻镜’给每一个人看真相。”

维克多·萨顿缓缓后退了一步。他的手伸进灰色衬衫的口袋,但凯勒的动作比他更快。凯勒一只手按住他的肩膀,另一只手从他口袋里抽出一部手机——屏幕亮着,停留在“邻镜”的管理员后台。后台显示着所有被删除的帖子、被封禁的账号、被篡改的时间戳。

“十五年。”维克多终于开口,声音沙哑,“我维持了十五年。你搬到枫荫巷那天,我在‘邻镜’上看到你的第一条帖子——你说你在阁楼发现了一个旧纸箱。我就知道。十五年的沉默,会毁在一个插画师手里。”

“不是毁。”艾拉说,“是结束。”

她转身面对枫树林。天光正在破晓,第一缕阳光穿透云层,照在那棵最粗的枫树上。树根之间,杂草掩盖的地方,隐约可以看到一扇锈迹斑斑的铁门。

“多莉·劳伦斯。”艾拉念出这个名字,“阿比盖尔同母异父的姐姐。在地下生活了十五年。她知道六个人是谁。她知道阿比盖尔失踪那天发生了什么。”

海莉把日记本合上,递给艾拉。

“她说她会等你。”海莉说,“阿比盖尔在日记里写的那个人——名字里有一道光的那个人。”

艾拉接过日记本。封面的枫叶在晨光中闪烁着湿润的光泽。

“我叫艾拉·诺瓦克。”她说,“诺瓦克在古语里是‘新’的意思。”

“新。”海莉重复这个词,嘴角浮现出一丝极其微弱的笑意,“多莉会喜欢你。”

她转身走向枫树林,脚步很轻,几乎不留痕迹。凯勒和艾拉跟在后面,其他人站在原地——伯尼斯捂着脸,莉莉安在哭泣,海伦娜闭上眼睛,维克多被凯勒按住的肩膀在微微发抖。玛德琳站在原地,手里握着那根不属于她的手杖。

枫树下的铁门被杂草和泥土覆盖了一半。凯勒和海莉一起清开了入口,露出一扇向下的铁梯。梯子锈迹斑斑,但结构完好。地下传来微弱的声音——不是人声,而是一种规律的、缓慢的敲击。

一下。两下。三下。

艾拉蹲下来,对着黑暗的入口轻轻喊了一声:“多莉?”

敲击停止了。

然后从地下深处,传来一个声音——嘶哑的、生涩的、像是很久没有使用过的声音。一个女人的声音。

“阿比盖尔?”

本章评论(0)

暂无评论,来抢沙发吧!

我来评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注