10. 猎杀周末的请柬

星期五早晨的太阳还没升起来,利亚姆就被宿舍门外的敲门声吵醒了。

敲门声不急不缓,三下,停顿,再三下。不是汉森那种用拳头砸门的粗鲁方式,也不是瓦尔特那种用指节轻叩两下的简洁信号。这个节奏太有礼貌了,礼貌到让利亚姆在睁开眼睛的一瞬间就彻底清醒。他穿上牛仔裤,打开门,门外站着一个穿黑色西装的男人,三十岁左右,头发梳得一丝不苟,手里拿着一只米色信封。

“科瓦奇先生,克劳福德先生向您致以问候。”男人将信封递过来,微微欠身,“请您在今天下午四点前到达庄园主楼。着装要求写在信封里。”

利亚姆接过信封。信封是厚重的棉质纸,封口用深蓝色的火漆印章封住,印章图案是一只展翅的蓝鹭——和克劳福德基金会标志上一模一样的那只鸟。他撕开封口,从里面抽出一张卡片。卡片上的字是手写的,墨水是深棕色,笔迹优雅而有力:

“亲爱的科瓦奇先生,本周末我在庄园举办一场小型狩猎聚会,诚挚邀请您参加。请于下午四点准时到达主楼东翼的会客厅。着装要求:猎装。您的衣柜里已经准备好了。——H.C.”

利亚姆把卡片翻过来。背面什么都没有,只有一行小字印在左下角:“本周末的聚会名单已附在卡片下方。”

他抽出信封里剩下的那张纸,展开。那是一份打印的名单,上面列着大约十几个名字,每个名字后面都附带了简短的身份说明。他扫了一眼——

帕特里克·马什,纽黑文地方法院法官。劳伦斯·帕特森,市议会议员。马丁·瓦尔考特,瓦尔考特投资集团董事长。阿瑟·布兰奇,布兰奇律师事务所高级合伙人。埃德温·索普,索普地产开发公司总裁。

名单上还有五六个他不认识的名字,但身份说明一栏里的头衔都是相似的——律师、银行家、企业家、市议会顾问。这份名单读起来像是纽黑文市权力结构的一份微缩地图,每一个名字都是这座城市肌体上的一根骨头。

而在名单的最末尾,用和卡片上相同的深棕色墨水手写了一行字:“以及一位特别的客人——利亚姆·科瓦奇先生,本庄园物流部门的优秀员工。”

利亚姆盯着这行字看了很久。他的胃开始翻涌,那种感觉和他在林间空地看到克劳福德扣动扳机时一模一样。这不是邀请。这是传唤。克劳福德不是在给他选择,而是在向他展示一张棋盘——你看,这些都是棋子,你也是。

他打开衣柜,发现里面果然多了一套猎装。深绿色的羊毛面料,肘部缝着皮质补丁,衣领内侧绣着他的名字缩写。衣服叠得整整齐齐,散发着干洗剂的清香,像是已经在衣柜里放了很多年,就等着他今天来穿。

他关上衣柜门,坐在床边,把那份名单又看了一遍。马什法官。帕特森议员。这些名字他见过。不是在报纸上,不是在电视新闻里,而是在那个雨夜的林间空地上。当克劳福德射杀了那个被绑在木桩上的男人之后,那些从越野车里走出来的“客人”里,就有帕特森的秃顶和那两个深蓝西装的瘦高个。

现在他知道了其中两个人的名字。但这又能怎样?他是一个偷了钱的逃犯,一个靠克劳福德的“仁慈”才活下来的运输司机。他的话对抗这些人的话,就像拿一把弹簧刀对抗一支猎枪。

他把名单折好塞进裤兜里,站起来走到窗前。工业区的停车场在晨光中灰蒙蒙的,几辆白色卡车并排停着,挡风玻璃上反射着淡金色的朝霞。远处高速公路上的车流已经开始密集起来,那些车里有赶着上班的工人,有送孩子上学的母亲,有完全不知道在卡莱尔湖畔的密林深处正在发生什么的人。

利亚姆看着窗外,想起了瓦尔特藏在物资中转站里的那部手机,想起了那个他至今没有拨出去的号码。如果有一天你需要打这个电话,不要用那部手机打。那个老猎手的话在他脑海里回响。他把手伸进裤兜,摸到了名单纸的边缘,然后做了一个决定。

他要去赴约。不是因为顺从,而是因为这是目前唯一能够合法靠近那台定制猎枪的路径——如果他能在聚会上看到它,如果他能找到哪怕一丝物证,那将是他打过的最重要的电话里,第一个有意义的句子。

下午三点五十分,利亚姆穿着那套新猎装出现在庄园主楼的东翼。一个穿燕尾服的管家领着他穿过挂满油画的走廊,经过克劳福德与各路政要的合影墙,最后走进了一间宽敞的会客厅。会客厅的墙壁上装饰着鹿角标本和古董猎枪的展示柜,壁炉里烧着松木,空气中弥漫着雪茄烟和上等皮革的气味。

客人们已经到齐了。他们三五成群地站在会客厅里,手里端着威士忌或雪利酒,正在用那种只有老熟人之间才有的轻松语气交谈。帕特森议员挺着啤酒肚站在壁炉旁边,正在给马什法官讲一个关于高尔夫球的笑话。瓦尔考特和布兰奇坐在皮沙发上,低声讨论着某只股票的走势。索普地产的总裁独自站在窗边,端着一杯红酒,望着窗外的猎场。

利亚姆进门时,所有人的目光都转向了他,那目光整齐划一,像是被同一根线牵动的木偶。

帕特森第一个笑了起来,笑容里带着油腻的亲切。“哦,这就是那只小兔子吧?哈德森跟我们提过你。年轻人,能活着走进这间屋子的人可不多。”

人群中发出几声低低的笑。

克劳福德从人群后方走了出来。他今天穿着一件墨绿色的猎装,领口系着一条深红色的丝巾,整个人看起来像一幅十九世纪英国乡村贵族的肖像画。他走到利亚姆面前,伸出一只手——不是握手,而是把一只手搭在利亚姆的肩膀上,像一位慈爱的长辈迎接远道而来的侄子。

“先生们,”克劳福德转身面对众人,声音里带着某种低沉的仪式感,“请允许我向大家介绍本周末聚会的一位特殊来宾。利亚姆·科瓦奇,我物流部门新来的员工。三周前的一个雨夜,他在没有任何装备、任何准备的情况下,独自闯入了猎场的核心区域,并且在猎犬、红外监控和地面安保的三重包围下成功挟持了我的安保主管,在围捕中存活了将近一个小时。你们中的大多数人可能连十分钟都撑不过去。”

会客厅里的笑声停了一瞬,然后变得更加热烈。

克劳福德拍了拍利亚姆的肩膀,力度恰到好处——不是鼓励,而是展示。“我看好这个年轻人。但我不确定他是否准备好参加今晚的主场活动。”他从管家手中接过一杯威士忌,递到利亚姆面前,“所以今晚,我打算请他留在会客厅观战。本周末的狩猎,真正的开场选在明天。今晚只是热身——我们放一只鹿进猎场,试试新的猎犬。如果科瓦奇先生感兴趣的话,下周的正式活动,我可以考虑让他亲自上场。”

客人们交换着意味深长的眼神。帕特森率先举杯,笑容在酒杯边缘弯成一个油腻的弧:“为我们的新朋友——希望你能比那只鹿撑得久一点。”

会客厅里响起一片附和的低笑和酒杯碰撞的叮当声。管家适时推开了通往宴会厅的沉重橡木大门,宣布晚餐已经就绪。客人们鱼贯而出,利亚姆落在最后面,克劳福德走在他旁边。

“不用担心,”克劳福德低声说,语气亲昵得像是在分享一个秘密,“今晚只是热身。我会让汉森带你去观战室,你在那里能看到猎场的实时画面。等你看完之后,告诉我你的感受。”

他顿了顿,灰蓝色的眼睛里闪过一丝光芒。

“下周的正式活动,我打算邀请你亲自上场。不是作为猎物,而是作为猎人。我相信你会喜欢的。”

利亚姆没有回答。他跟着人群走进宴会厅,在长长的餐桌末端找到了自己的座位。桌布是雪白的亚麻,银质餐具在烛光下闪闪发亮。侍者端上了第一道菜——烤鹌鹑配松露油。这道菜精致而美味,但他尝不出任何味道。

他满脑子都在想着那个“热身”。那只被放进去的鹿。那些新训练的猎犬。那些坐在餐桌旁、正用谈论天气的语气讨论如何猎杀一只鹿的人。但今晚放进猎场的会是一只鹿吗?还是又一个被绑在木桩上的“艾略特·哈里斯”?

晚宴在觥筹交错间持续了两个小时。甜点过后,汉森出现在宴会厅侧门,朝利亚姆招了招手。利亚姆推开椅子站起来,克劳福德隔着长长的餐桌朝他举了举酒杯,嘴角挂着那个一成不变的微笑。

汉森领着利亚姆走出主楼,穿过一片被冷杉掩映的小路,来到一栋独立的两层建筑。这栋房子比东区小屋更大,一楼是一间装备齐全的监控室——整面墙都是显示器,几十块屏幕上分割着猎场各个角度的实时画面。热成像画面、固定机位画面、猎犬项圈追踪器的信号网格,一层层重叠交织,将整片密林切割成一幅毫无死角的全景图。

二楼是一间用单向玻璃隔开的观战室。透过玻璃,可以俯瞰整个猎场的主猎区——一片被冷杉和探照灯围起来的椭圆形空地,和利亚姆那天晚上看到的几乎一模一样,只是更大、更规整。空地上方,灯架上的探照灯已经全部点亮,将地面照得雪亮。

汉森递给利亚姆一副耳机,示意他戴上。“声音同步的。你在这里能听到猎场里的环境音。克劳福德先生希望你看完整个热身活动,明天早上早餐时跟他谈谈感想。”

利亚姆接过耳机,戴在头上。耳机里传来夜风穿过冷杉的沙沙声,猎犬偶尔的低吠,还有几个安保员在频道里简洁的通话。他站在单向玻璃前,看着空地的中央。

一辆越野车从碎石路上开过来,停在空地边缘。两个穿迷彩服的安保员从车上拖下来一个人——一个消瘦的男人,双手被尼龙扎带捆在身后,头上套着一只黑色布袋。男人被带到空地中央的木桩旁,安保员将他的双手固定在木桩上,然后取下头套,转身离开,整个过程面无表情,像是在执行再普通不过的体力劳动。

利亚姆的血液凝固了。

那个被绑在木桩上的人,他认得那张脸。

瘦削的轮廓,深陷的眼窝,左眉骨上那道从眉毛一直延伸到颧骨的旧伤疤。那个在雨夜里被他挟持的人,那个把他带到东区小屋的人,那个偷偷告诉他物资中转站里藏着手机和号码的人,那个在夕阳下靠在卡车旁边、告诉他“有一天你也会需要听到一句真话”的人。

瓦尔特·莫雷诺。

探照灯的白光打在他脸上,那疤痕像一条干涸的河床。他抬起头,望向猎场深处某个看不见的观察点,嘴角抽动了一下——不是恐惧,不是愤怒,而是一种利亚姆无法理解的表情。

那表情像是在说:我早就知道会有这一天。

耳机里传来克劳福德的声音,平稳、温和,带着那一贯恰到好处的从容。他正在向观战室里的某个人说话——也许是对帕特森,也许是对马什法官,也许只是对自己。

“瓦尔特·莫雷诺为我工作了十一年。一个忠诚的属下,一个优秀的猎手。”声音停顿了一下,然后继续,“但最近我发现他做了一些让我失望的事。比如,帮一个不该活下来的猎物活下来。”

利亚姆猛地转头看向观战室另一端的监控台。在那块显示猎场全景的屏幕上,他看到克劳福德站在东侧的高塔上——那是猎场里专门搭建的射击平台,视野覆盖整个主猎区。克劳福德举起猎枪,枪口缓缓对准空地上的木桩,动作和那个雨夜如出一辙。

他扣动了扳机。

本章评论(0)

暂无评论,来抢沙发吧!

我来评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注