丹尼尔·克罗斯的完整认罪陈述在提交后的第四十八小时被法院正式收入案卷。同一天上午，阿瓦隆州总检察长办公室发布了一份简短的新闻通稿，宣布对已退休的前格兰特县地区检察官劳伦斯·克罗斯启动刑事调查。通稿只有三段话，措辞谨慎而克制，但卡斯尔顿的每一家媒体都读出了字里行间的分量——这是阿瓦隆州历史上第一起针对在任地区检察官卸任后追究刑事责任的案件。
劳伦斯·克罗斯本人没有做出任何公开回应。他在北岸镇的私人宅邸大门紧闭，窗帘拉得严严实实，只有一辆黑色轿车在傍晚时分驶入车库，停留了不到二十分钟便匆匆离开。邻居们说他已经在火灾之后将房子挂牌出售过一次，后来不知道为什么又撤了牌。这栋房子里的秘密，比任何一份调查报告所记录的都要多。
而在卡斯尔顿县拘留所的重罪监区，帕特里克·玛伍德度过了他最安静的三天。他没有再联系律师，没有提出新的动议，甚至拒绝了探视。狱警每天三次将餐盘从铁门下方的投递口推进去，三次取出来时，食物几乎原封不动。他似乎正在用一种近乎冬眠的方式等待即将到来的一切——不是等待被拯救，而是等待终局。他的手表被当作证物存放在警局的物证室里，表盘上的裂痕在荧光灯下泛着细碎的光。那枚手表曾经替他说了一个长达十五年的谎，现在它再也不能替他说任何话了。
第四天清晨，帕特里克·玛伍德的预审听证会在卡斯尔顿县法院正式开庭。
消息传出后，法院门口从凌晨五点就开始排起了长队。记者、法律系学生、民权组织的观察员，还有从北岸镇专程赶来的老人——他们中有些人曾经住在寄宿公寓附近，有些人还记得那场火灾发生时的警笛声。莫里斯·哈洛坐在轮椅上，被他的孙女推着，排在队伍的最前面。他穿着唯一一套西装，领带系得有些歪，但胸前别着一枚已经褪色的消防员徽章。艾达·福斯特站在他旁边，手里攥着一本已经泛黄的便利记账本。
法庭内部的旁听席在开庭前十五分钟就已经座无虚席。艾琳和凯特琳并肩坐在辩护律师席上，面前摊着厚厚一摞文件。凯特琳今天没有戴那枚天平胸针——她把它收在了上衣内侧的口袋里，贴近心脏的位置。她的律师执业资格仍然处于临时保留状态，严格来说她不能以律师身份出庭，但法院批准了她作为“被告助理”参与庭审——这其实是肖特检察官在幕后推动的结果。肖特在给法院的内部备忘录中写了一句被艾琳偶然看到的话：“没有人比她更了解这个案子的每一份证据。如果不让她在场，司法效率本身就会受到损害。”
帕特里克被两名法警带入法庭时，旁听席上响起了细碎的骚动。他穿着一件深灰色的囚服，手腕上戴着电子脚镣——这是重罪监区的标准配置。他的头发比几天前更白了一些，眼窝深陷，但步伐仍然平稳，脊背仍然挺直。当他经过辩护席时，他的目光短暂地落在了凯特琳身上，但凯特琳没有看他。她的眼睛直视前方，双手平放在文件上，指节稳定而有力。她等这一天，等了十五年。
主审法官是阿瓦隆州高等法院的资深法官玛格丽特·陈。她是阿瓦隆州司法史上第三位亚裔女法官，以对证据规则的严格执行和对法庭秩序的绝对掌控而闻名。她宣布开庭后做的第一件事不是请检方做开场陈述，而是直接处理帕特里克律师提出的动议——禁止凯特琳在法庭上公开提及童年虐待经历。
帕特里克的辩护律师是一个名叫菲利普·阿姆斯特朗的中年男人，头发梳得一丝不苟，西装剪裁精良，说话时习惯性地用手指轻敲桌面。他的论点很简单：被告凯特琳·玛伍德的童年经历与本案的杀人指控之间没有直接关联，允许她在大陪审团面前陈述这些经历只会引发“不公正的情感偏见”，从而影响陪审员对证据的客观判断。
肖特检察官站起来回应时，声音不大，但每一个字都像是被钉子钉在木板上。“法官阁下，帕特里克·玛伍德在纵火案和凶杀案中表现出的作案手法，与他过去虐待凯特琳·玛伍德时使用的控制手段完全一致。他虐待她，然后用体制压制她的反抗。他纵火，然后让地区检察官驳回调查。他杀人，然后嫁祸给受害者。如果不允许法庭了解虐待的历史，就无法理解纵火的动机；如果不理解纵火的动机，就无法还原瓦伦丁凶杀案的全貌。这不是品格证据，这是模式证据。”
“纵火案中所谓的被告自愿参与，完全是帕特里克·玛伍德单方面的供述，没有任何其他证据佐证。”肖特拿起桌上的日历打印件，“而与此形成鲜明对比的是，火灾发生前三天，帕特里克和劳伦斯·克罗斯的日程记录中同时出现了关于信托基金审计问题的密谋。火灾发生前一天，劳伦斯·克罗斯写下了‘她不会碍事了’这句话。火灾发生后，劳伦斯·克罗斯亲自驳回了刑事调查。这是一条完整的腐败链条，而凯特琳·玛伍德的童年虐待经历，是这个链条存在的根本原因——因为如果没有那些虐待，就没有信托基金；没有信托基金，就没有他们需要掩盖的侵吞行为。”
陈法官听完双方陈述后，宣布休庭十五分钟。这段时间里，艾琳握着凯特琳的手腕，感觉到她的脉搏在指尖下稳定地跳动着。凯特琳没有说话，只是微微点了点头。十五分钟后，陈法官重新回到法官席，驳回了辩方的动议，裁定允许检方在庭审中引入与被告童年经历相关的证据，理由是这些证据与案件动机和证人可信度具有直接关联。帕特里克的律师阿姆斯特朗坐下时，手指不再敲桌。
随后，检方传唤了第一位证人——桑德警探。桑德用了将近一个小时的时间，向法庭陈述了从接到瓦伦丁失踪报案到发现尸体、从搜查律所到提取DNA证据的整个调查过程。他的证词冷静而专业，没有任何多余的感情色彩。但当他提到那把刻有律所徽标的匕首时，旁听席上有人发出了压抑的抽泣声——那是萨拉，她坐在最后一排，手里仍然攥着那把保险柜的钥匙。
桑德之后，法医专家出庭作证，详细说明了DNA比对和血迹形态分析的结果。紧接着，艾达·福斯特被传唤到证人席。这位老妇人的手在宣誓时微微颤抖，但她的声音却出奇地坚定。她描述了火灾当晚如何看到帕特里克提着金属桶走向公寓，如何拨打911，以及如何在第二天被两名警探“请去喝茶”。当肖特问她为什么沉默了十五年时，她沉默了几秒钟，然后用一种极其平静的语气说：“因为他们告诉我，如果我敢说出来，我的便利店会被查税，我的儿子会失去他在邮局的工作。而我只是一个便利店的夜班收银员。我害怕。我现在仍然害怕。但我更害怕的是，如果我继续沉默下去，那个男人会用同样的方法毁掉下一个女孩。”
艾达·福斯特的证词像一块被投入静水的石头，溅起的涟漪在旁听席上扩散开来。帕特里克从头到尾没有看她一眼，只是盯着自己面前的桌面，手指无意识地摩挲着手腕上那块苍白的位置。
接下来上场的证人是丹尼尔·克罗斯。他被法警推着轮椅送到证人席上，右腿仍然固定在金属支架上，但换上了一件干净的白色衬衫。他的气色比之前好了些，但当他举起右手宣誓时，那道从眼角延伸到颧骨的疤痕在灯光下格外刺目。肖特引导他逐项陈述了他在克罗斯家族老宅中找到的证据——劳伦斯的日历记录、银行转账凭证，以及那页被批注过的帕特里克日记。丹尼尔的证词持续了将近四十分钟，其间他的声音多次低到需要法官要求重复，但每一句证词都被书记官一字不漏地记录在案。他说到父亲电话中那句话——“她不会碍事了”——时，他停顿了一下，然后转头看向了辩护席上的凯特琳。
“我当时不知道他说的是谁。我以为他说的是凯特琳·玛伍德。我后来才知道，他说的是我姐姐。莉莉安发现了父亲的转账记录，威胁要举报。她是那个会碍事的人。而凯特琳只是恰好和她换了外套。”
这句话落下时，法庭里安静得只剩下天花板空调系统的低频嗡鸣。帕特里克的律师阿姆斯特朗在交叉询问时试图攻击丹尼尔的可信度——指出他自己也是从犯，指出他隐瞒了十五年的证据，指出他可能有动机推卸自己的罪责。丹尼尔对这些问题的回答都是同一个模式：承认。是的，他是从犯。是的，他隐瞒了证据。是的，他有罪。他的罪不需要任何人来推给他——他已经把罪名戴在了自己的手腕上，就像那副还没戴上的手铐。
最后一个被传唤的证人是莫里斯·哈洛。老人的轮椅被推到证人席旁边时，他坚持要自己站起来，扶着栏杆完成了宣誓。他的声音苍老而沙哑，每一个字都像是从肺部深处挤出来的。他用了将近一个小时的时间，讲述了那场火灾的调查过程——那块手表，那张被驳回的刑事调查建议，那个从消防梯上摔下来之后再也无法正常行走的腿。当他展示那块手表的照片时，帕特里克的手终于停住了。他不再摩挲手腕，而是将双手平放在桌面上，十指交叉，纹丝不动。
“他问过我还有什么想说的。”莫里斯的声音在法庭里回荡，“我说有。十五年前那个晚上，有一个小女孩失去了一切——她的朋友，她的名字，她的人生。而站在那个地狱外面的，是那个本该保护她的人。帕特里克·玛伍德先生，我说的那个人就是你。而你刚才在羁押期间说的那些话——关于她‘自愿参与’的那些话——是你对同一个受害者撒下的最后一个谎。”
陈法官宣布第一天的听证会到此结束时，旁听席上没有人站起来。所有人都坐在原地，像是在消化刚刚吞下的沉重食物。法警将帕特里克带出法庭时，他从凯特琳面前经过，脚步短暂地停顿了一下。这一次他终于看向她了。他们的目光在空中交汇，短暂而激烈，像是两把刀刃在暗处相撞。帕特里克的嘴唇动了一下，似乎想说什么，但法警推着他的肩膀将他带出了侧门。
他什么都没有说出来。但那个没有说出口的瞬间，被凯特琳捕捉到了。
“他在犹豫。”走出法院后，凯特琳对艾琳说，“那一刻他在犹豫。他不是在思考要不要否认——他是在思考要不要承认。帕特里克·玛伍德在证人证言的轮番轰炸下，他的防线已经开始出现裂缝了。他不是不可战胜的。他只是把盔甲穿得太久，久到自己都忘记了它有多重。”
当晚，桑德警探在警局办公室里翻阅北岸镇便利店的监控截图，反复放大那张戴着棒球帽的人影照片。他觉得这个人影和他在丹尼尔病房门口看到的人有某种相似之处，但步态特征还有细微的差异。他将截图与丹尼尔住院期间拍摄的监控照片并排放在同一个屏幕上，用红笔在两幅图像上标注出右腿的受力角度和摆幅——不一样。丹尼尔走路时的跛行是由于右腿无法完全承重，整个上身会向左侧倾斜来补偿。而监控截图里的人，右脚的拖曳幅度更大，左腿的迈步幅度也更短，像是两条腿都不太灵便。
桑德靠回椅背，盯着屏幕上的对比图。如果这个同伙不是丹尼尔，那就意味着帕特里克的网络里还有另一个人——一个至今没有被识别出来的人。一个仍然在逃的人。这个人从一开始就负责执行帕特里克无力独自完成的那部分计划。而如果帕特里克在庭审中意识到自己的防线正在崩溃，他可能会不惜一切代价联系这个人，做出最后一件不可挽回的事。
暂无评论，来抢沙发吧！