14. 温斯洛归来

艾琳·哈珀在十二月六日清晨打开家门时,发现门廊上放着一个棕色的包裹。

米尔伍德镇的雪已经停了,地面上积了厚厚一层白色。枫树街14号的门廊灯亮了一整夜,在雪地上投下暖黄色的光圈。包裹就放在光圈正中央,像是被人特意摆放在那里,而不是快递员随手搁下的。包裹外面没有任何快递公司的标签,没有寄件人地址,只有一行用黑色马克笔手写的字——“艾琳·哈珀收”。

她蹲下身,将包裹翻过来。底面是空白的。没有邮戳,没有条形码,没有任何能追溯到来源的标记。她抬起头,扫了一眼门前的小路。雪地上没有任何脚印,除了她自己的。

包裹里是一个深蓝色的文件夹和一封信。

文件夹的封面已经有些磨损,边缘泛着旧纸特有的黄褐色。她打开文件夹,第一页是一份她已经七年没有见过的文件——她父亲布莱恩·哈珀在七年前签发的那份紧急中止令的原件复印件。纸面上有一段被红笔圈划的文字:“程序的最高目的不是自我保存,而是保护它本应服务的人。”旁边的空白处有人用铅笔写了一行小字——“这份中止令已于今年十一月二十二日被第九巡回监护仲裁庭确认司法有效。”

艾琳的手指在纸面上微微颤抖。她翻到下一页,发现是一张彩色打印的照片。照片上是一幅用彩色铅笔画成的树——有根,有树干,有五种不同绿色的树冠。画的右下角用端正到近乎刻意的笔迹写着:“我想看到外面的颜色。”署名是“艾拉·瓦尔特,十五岁”。

她从未见过艾拉·瓦尔特。但她认识这幅画。因为在她的阁楼里,在一个封存了七年的旧纸箱里,蒂莫西也画过同样的一棵树。那年他八岁。

她翻到信的最后一页。信末的签名是伊莲娜·瓦尔特,还有一串电话号码。信很短,只有几段话,但她反复读了四遍。

“哈珀女士:我叫伊莲娜·瓦尔特。我的女儿艾拉在两周前被第九巡回监护仲裁庭从‘圣殿’系统的保护性隔离协议中解救出来。她今年十五岁,从八岁开始被逐步隔离。她的案件在仲裁庭上引用了您父亲的先例。我不知道您这些年是否知道——您父亲的中止令从未失效。它只是被系统加密封存了七年,直到现在才被重新打开。我们还在系统的隐藏分区里找到了蒂莫西的完整档案,包括他在校期间的所有辅导记录、美术作业和作文。这些档案曾被系统标记为‘已覆盖’,但它们一直在那里。如果您愿意,我可以把这些档案的完整副本交给您。但不是通过系统。不是通过任何联网的东西。我可以带到米尔伍德,亲手交给您。我知道您已经切断系统联系七年了。我不想把您拉回来。只是——我觉得您应该知道,您儿子在八岁时画的那棵树,没有被任何人删除。”

艾琳将信折好,放回文件夹里。她站起来,走到客厅窗前。窗外,她儿子蒂莫西正在前院里铲雪。他今年十六岁,身量已经拔得很高,肩膀宽阔,脸上还残留着少年特有的清瘦轮廓。他铲雪的动作不紧不慢,每铲起一堆雪就会停下来喘口气,呼出的白雾在冷空气中缓缓上升。

他身后是那棵巨大的橡树。那是布莱恩·哈珀搬来米尔伍德时亲手种下的,现在已经高过了屋顶。夏天时,它的树冠会遮住整个前院。现在是十二月,它的叶子已经落光,但枝干上密布着芽点——那些明年春天会变成新叶的小小的凸起。

艾琳推开前门,冷风扑面而来。

“蒂莫西。”

男孩停下铲子,抬起头。他的脸被冷风吹得发红,额头上有一层薄汗。

“怎么了,妈?”

“你记得你八岁时画过一幅画吗?一棵树?”

蒂莫西将铲子插在雪堆里,用手套擦了擦鼻子。他想了一会儿。“不太记得了。我只记得奶奶说那幅画很好。她说我把树根画对了——树根应该和树冠一样大。后来那幅画去哪了?”

“被系统归档了。我再也找不到它。”

“哦。”蒂莫西对这个话题的兴趣似乎到此为止。他又拿起铲子,铲起一捧雪,然后停住了。“你为什么突然问这个?”

艾琳没有直接回答。她从门廊上拿起那个棕色包裹,抽出那张彩色打印的照片——艾拉画的树。她走下台阶,将照片递给儿子。

“这是一个叫艾拉的女孩画的。她和你一样,被‘圣殿’系统隔离了很久。她在仲裁庭上说,她不记得外面的颜色是不是准确的。她用了五种绿色。”

蒂莫西将铲子放在一边,接过照片。他低头看着那幅画,沉默了很久。当他抬起头时,他的表情没有太大变化,但他的喉结上下滚动了一次。

“五种绿色。她画了五种。我画的时候只用了两种。我不知道有那么多。”

艾琳将手放在儿子的肩膀上。她感觉到他肩头的肌肉在防寒服下微微绷紧,然后又慢慢放松。她想起七年前蒂莫西刚被带出塞勒涅州时,他花了好几个星期才适应外部的光线。他会在任何室外环境中眯着眼睛,像是被阳光刺痛。他不再画树。他改画地图——精确的、严谨的、可以量测的地图。他的美术老师说这孩子画得非常好,但从不画任何不能在地图上找到坐标的东西。

“妈,”蒂莫西将照片还给母亲,声音里出现了一种她从未听过的严肃,“那个叫艾拉的女孩——她现在安全了吗?”

“安全了。她母亲在仲裁庭上赢了。引用的是你外公的中止令。”

蒂莫西点了点头。他没有再说话,但他重新拿起铲子时,动作比之前更慢。他铲了三次雪,然后停下来,抬头看着院子里那棵光秃秃的橡树。他看了很久。然后他弯下腰,从地上捡起一片被雪半埋着的枯叶,放进外套口袋里。

在联邦仲裁中心七楼办公区,伊莲娜·瓦尔特正站在茶水间的公告板前,手里拿着一杯已经凉掉的咖啡。公告板上那张十七个案件编号的表格下面,马丁·萨默斯手写的那行字——“ARB-SYS-000”——仍然清晰可辨。但今天早上,有人在旁边贴了一张新的便利贴。笔迹她不认识,内容只有一句话:“它在备份,不是删除。”

她将便利贴读了两遍,然后转身,走向走廊尽头的技术部办公室。

帕克斯正趴在键盘前面,眼睛布满血丝,显然又是一夜未眠。他的三台离线终端仍然在同时运转,屏幕上分别显示着“摇篮”分区的数据转移进度、ARB-SYS-000守护进程的活动日志,以及一张不断扩大的追踪地图。

“转移速度在凌晨四点的时候降下来了。”他声音沙哑,但语速依旧很快,“从每分钟零点七GB降到了每分钟零点二GB。不是因为数据快转移完了——是因为目标节点那边好像检测到了异常带宽占用。有人在米尔伍德方向重启了路由器。”

“艾琳可能发现了。”伊莲娜在帕克斯旁边坐下。

“或者蒂莫西。”帕克斯用手指在追踪地图上点了点,“我今天凌晨追踪了那台路由器的活动日志——不是通过系统,是通过公开的网络流量分析工具。凌晨四点刚过,路由器被手动重启了,重启后带宽占用恢复正常。但数据转移没有停止——它只是降低了速度,然后继续。那个守护进程很聪明。它在避免触发目标网络的异常警报。”

“距离转移完成还需要多久?”

帕克斯调出“摇篮”分区的完整目录,快速核算。“按现在的速度,大约还需要——”他的手指在键盘上敲了几下,“——十六个小时。今晚午夜前后,全部四个TB的数据应该会完成转移。”

伊莲娜将咖啡杯放在桌上。她的手指在杯沿上轻轻敲击,节奏比平时更慢。然后她取出手机,拨通了玛格丽特的号码。

“玛格丽特,索菲亚的档案碎片重组进度怎么样了?”

玛格丽特的声音从听筒里传来,沙哑但清晰。“昨晚我一直在做手工重组。帕克斯给我的离线设备里存了所有能找到的碎片。我现在能确认的是:索菲亚的生物芯片记录显示她最后一次被系统记录是在四年前——也就是米兰达消失的三年后。这意味着米兰达被抹除时,索菲亚没有被立即带走。她仍然和某个监护人一起生活了三年。”

“谁?米兰达消失之后,谁是索菲亚的监护人?”

“这就是问题。”玛格丽特停顿了一下,“系统显示索菲亚的监护人在四年前被转移了。但新的监护人名字被加密了,加密级别与‘摇篮’分区一致。我需要那串授权代码才能解开。伊莲娜——米兰达留下的那串十六位代码,能打开‘摇篮’分区。它也一定能打开索菲亚档案中的这一行。”

伊莲娜将手机换到另一只手里。帕克斯在旁边已经调出了“摇篮”分区的授权界面,那串米兰达的十六位代码在屏幕上闪烁着,等待被再次输入。他知道伊莲娜在犹豫什么——一旦他们用这串代码打开索菲亚监护人的加密信息,系统可能会检测到第二次异常访问。守护进程ARB-SYS-000上次被触发时启动了数据转移,下一次它可能会启动什么,没有人知道。

“帕克斯,”伊莲娜说,“你之前说ARB-SYS-000账户在上次被触发后,除了数据转移之外还做过什么?”

“没有。”帕克斯调出守护进程的活动日志,“它在完成数据转移的同时,一直在监控‘摇篮’分区的外部访问。但除此之外,它没有触发任何协议,没有向系统其他部分发送任何通知。它是独立于系统的——米兰达把它设计成只服务于‘摇篮’分区,不受系统主程序的控制。”

“也就是说,它不会阻止我们打开档案。”

“不会。但主系统可能仍然会监测到‘摇篮’分区的访问异常。即使守护进程独立运作,‘圣殿’系统的底层监控仍在。如果我们用米兰达的代码打开索菲亚的档案,系统会知道有人在动那些文件。”帕克斯顿了顿,“就像它上次知道我在重组碎片一样。”

伊莲娜将手放在离线终端的键盘上。她闭上眼睛,沉默了片刻。当她重新睁开眼睛时,她的手指已经放在了键盘上。

“输入代码。”她说。

帕克斯将那串十六位的字符输入授权界面,然后进行声纹验证——米兰达的录音第七次从玛格丽特那台老式录音机中播放出来。系统弹出确认窗口,索菲亚·科斯特洛档案中那些被加密的部分逐行解密。

屏幕上有几行被加密的信息显示了出来。索菲亚的监护人转移记录,日期是四年前。原监护人:米兰达·科斯特洛(已注销)。新监护人:伊芙琳·索耶。与索菲亚的关系:外祖母。

伊莲娜将这个名字放在舌尖,一个字一个字地咬了一遍。外祖母。米兰达的母亲。米兰达在被系统擦掉之前,将女儿转交给了自己的母亲。

“如果伊芙琳·索耶还活着,”帕克斯的声音很轻,“索菲亚应该和她在一起。四年前系统显示芯片最后一次活跃时,她们所在的地区是——”

他的手指在键盘上悬停,追踪地图上出现了一个新的定位点。那个点在塞勒涅州以西,靠近与邻州接壤的边界。那是一片没有启用“圣殿”系统的地区。

“那里没有系统覆盖。”克拉拉的声音从门口传来。她刚走进技术部,手里端着两杯新煮的咖啡。她把其中一杯放在帕克斯桌上。“那里甚至没有联邦监护网络的节点。完全是盲区。”

“就像艾琳带着蒂莫西去的地方。”玛格丽特在电话那头说,声音里有什么东西在微微发颤,“米兰达把索菲亚送去了同一个方向。她做到了。在被系统完全锁死之前,她完成了监护权转移。”

伊莲娜将手机从耳边移开,平放在桌上。她看着屏幕上那个小小的定位点,看着它在地图上安静地闪烁。窗外,雪又开始下了。十二月六日的塞勒涅州被一片白色的静谧笼罩着。联邦仲裁中心的枫树在落雪中安静地站立,光秃秃的枝干上积了一层越来越厚的白色。

而在米尔伍德镇的枫树街14号前院里,艾琳·哈珀仍然站在雪中,手里握着那张照片。她的儿子已经铲完了最后一条小径,正靠着铲子站在橡树下,仰头望着那些落满雪的枝干。他口袋里的枯叶还是凉的,但在他的手指间逐渐变暖。

他不知道的是,在他家路由器安静闪烁的指示灯背后,数千份曾被系统声称“已删除”的文件正在一字节一字节地进入一个离线硬盘。这些文件中包括他的美术作业、他八岁那年的所有辅导记录、以及他曾被要求背诵却始终不明白意义的《联邦未成年保护法》第十二条的原文。

还有他画的那棵树。

本章评论(0)

暂无评论,来抢沙发吧!

我来评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注