莱纳斯花了两天时间把三个铁皮箱子里的东西全部整理了一遍。
他把餐桌推到墙边,客厅的地板上摊开了从三区仓库地下储藏室里搬回来的所有文件。威斯勒的联邦合同审批记录堆成三摞,每一份合同都附有物资明细和资金流向,合同编号ZK-338出现的频率高得惊人。格里尔的内部审计回函单独放了一堆——十六封回函,每一封的末尾都有他的亲笔签名,每一封都写着“经核查未发现系统性违规”。奥斯卡·雷德尔和莉迪亚·库切拉的疫苗调配明细被他按年份排成了一长列,从1999年到2013年,十四年的记录,一千零四十一个名字。
他把这些名字一个一个抄在了一张白纸上。有些名字旁边标注的地址他认识——沿河路、第四街、运河路、第七街。那些孩子如果还活着,现在应该已经十几岁了,有些可能已经成年了。但他们没有出现在任何联邦疫苗接种数据库里,因为在账面上,他们从来不存在。
整理到第二天深夜时,他在威斯勒的文件里翻到了一样他之前没有注意到的东西。那是一份合同附录,被订在ZK-338号合同最后面,纸页已经发黄,边缘被水浸过,和鼹鼠口袋里那张申请表残片上的水渍一模一样。附录是一份承包商名单,列出了所有参与灰河区药品供应的私营公司。名单上的前几个名字他都见过——艾登堡私人诊所、哈特曼药房、首都大道医药公司。但倒数第二行有一个他从未见过的名字:格伦代尔医疗咨询公司。
这个名字让他的手指停了一下。格伦代尔是鼹鼠当年就读的医学院所在的城市。他把这份名单翻过来,背面用铅笔写着一行小字,笔迹他太熟悉了——“格伦代尔医疗,董事:M. 威斯勒。注册地:马库斯·威斯勒妻弟名下。用途:接收合同编号ZK-338项下所有跨区调拨药品的终端账户。”
莱纳斯放下文件,在椅子上坐了很久。威斯勒不仅仅是物资调配副专员,他还有一家私人公司,注册在他妻弟名下。这家公司是ZK-338号合同的实际接收方。联邦拨给灰河区的药品被威斯勒以“跨区调拨”的名义签出三区仓库,进入格伦代尔医疗咨询公司的仓库,然后由这家公司以市场价卖给市区的药房和地下诊所。整个流程不需要任何中间人——威斯勒自己就是拨款方、审批方和接收方。他左手签出库单,右手接货。这已经不是贪污,这是把联邦卫生部的拨款系统变成了他的私人供货链。
莱纳斯拿起手机,拨通了米兰·西科拉留下的号码。
“你知道格伦代尔医疗咨询公司吗?”他问。
电话那头沉默了几秒钟。“那是我父亲注册的,”米兰说,声音很轻,“威斯勒让他办的。六年前。威斯勒说需要一家本地公司来接收临时调拨的物资,说这是联邦卫生部的标准程序。我父亲不懂这些,他只知道签字。他那年刚被选进委员会,怕自己如果不帮忙就会被换掉。”
“他不知道那家公司的实际用途?”
“他知道得不够早,”米兰说,“等他明白过来的时候,他的签名已经在十七份转运单上了。罗伊替他保留了所有的记录。我父亲从那天起就再也睡不着觉了。你知道他为什么把钥匙给我吗?不是因为他信任我。是因为他知道自己不敢走进那个地下室。他怕看见自己签过的名字,和那些名字下面的数字。”
莱纳斯挂断电话,把威斯勒的文件全部装进一个单独的档案袋里,在袋子上写了一个名字——马库斯·威斯勒。然后他坐下来,开始写报告。
他写了整整一个通宵。
报告分为三个部分。第一部分是罗伊·哈夫利切克的十二盒档案摘要,涵盖了灰河区物资分配委员会从成立到解散的全部截留记录。第二部分是鼹鼠地下储藏室里的三个铁皮箱子——威斯勒的合同审批记录、格里尔的内部审计回函、以及疫苗调配明细。第三部分是他自己的调查笔记,包括维奥拉·托雷斯的口述、克莱尔修女的物资短缺报告、艾拉·拉德科娃的目击证词,以及米兰·西科拉关于格伦代尔医疗咨询公司的陈述。他把报告复印了三份,分别装进三个密封的信封里。第一个信封上写着阿斯特利亚联邦监察委员会。第二个信封上写着《阿斯特利亚观察者报》编辑部。第三个信封他留在了自己的公文包里。
早上八点,他开车去了联邦监察委员会驻阿斯特利亚办事处。那是一栋灰色的大理石建筑,门口挂着镀金的联邦徽章。他把第一个信封交给了前台,填写了一份实名举报登记表,拿了回执。前台的女职员对他微笑了一下,和格里尔的笑容几乎一模一样。
中午十二点,他开车去了《观察者报》的编辑部。接待他的是那个在新闻发布会上站起来提问的年轻记者。她自我介绍叫艾琳·沃森,刚从新闻学院毕业不到两年,跑的是卫生系统的口。莱纳斯把第二个信封递给她时,她接过去的手指微微发抖,和她在发布会上站起来时一样。但她没有发抖很久。她把信封打开,翻了几页,然后抬起头看着他,眼睛亮得像是刚从一口深井里浮上来的人看见的第一缕光。
“我需要多久能核实这些东西?”她问。
“有些文件是原件,有些是复印件。原件在联邦监察委员会那里有一份。威斯勒的合同审批记录上有联邦卫生部的存档编号,你可以直接申请调阅——如果他们还没销毁的话。”
“如果他们还没销毁的话,”艾琳重复了一遍这句话,把它写在了笔记本上。
莱纳斯离开编辑部时,太阳已经偏西了。他开着车在市区转了一圈,最后停在了格里尔住的那家酒店门口。他没有下车,只是透过挡风玻璃看着酒店大堂里温暖的灯光和穿制服的服务生。格里尔在灰河区的时间早就超过了他最初说的三天。他一直没有离开,不是因为还有工作没做完,而是因为他要亲眼看着最后一个威胁被清除。莱纳斯把第三个信封拿出来,在收件人一栏写上了格里尔的名字,然后重新放回公文包里。
他到家时已经傍晚了。公寓楼下的信箱里躺着一封信,信封上印着联邦监察委员会的抬头。他拆开信,里面只有两行字:“举报材料已收悉,编号E-1487。本委员会将在六十个工作日内完成初步审查,并将结果书面通知举报人。”
他把信折好放进口袋里。六十个工作日,三个月。三个月够格里尔把所有剩下的证据处理干净,够威斯勒把格伦代尔医疗咨询公司注销,够联邦档案管理处把罗伊的十二盒档案锁进第五层地下室的恒温柜里。三个月后,审查委员会会寄来第二封信,告诉他举报材料“经审查未能发现充分证据支持系统性违法的指控”,然后建议他“通过内部行政渠道继续反映情况”。
他不打算等三个月。
他坐在沙发上,把第三个信封放在茶几上,盯着它看了很久。这个信封里装的不是给监察机构的举报材料,也不是给报社的新闻线索。这是给格里尔本人的一份副本——一份他知道格里尔会看到的副本,不管他寄不寄出去。因为监察委员会里的某个人,在收到举报材料的那一刻,就已经给格里尔打了电话。这是联邦系统的运行规则,和药品截留一样古老而稳定。
他的手机响了。来电显示是维奥拉·托雷斯。
“科尔特,”她的声音比平时更嘶哑,像是刚抽了很多烟,“克莱尔修女今天早上被调走了。”
“什么?”
“联邦卫生部的调令。今天早上直接送到了圣方济各诊所。说是因为‘人员优化’,她被调到了南海岸的一家教会医院。调令上写的报到时间是下周一。她没有时间去想别的事。我帮她把诊所里的私人物品收拾了,她走之前只带了一个箱子。”
“她走了吗?”
“走了,”维奥拉说,“她在车站给我打了一个电话。她说她不是为了害怕才离开的——她说她如果把剩下的时间花在和联邦卫生部吵架上,就再也没有时间照顾病人了。她说那个地下室里所有的东西都在你手里,她要你替她做决定。”
莱纳斯闭上了眼睛。克莱尔修女被调走了。那个邮差被调到了三百公里外。维奥拉的厨房收到了三封卫生检查通知。委员会的人正在互相撕咬,米兰的父亲坐在厨房里盯着墙。而格里尔还住在市区的酒店里,穿着深灰色的西装,每天在联邦卫生部的临时办公室里签发新的调令和整改方案。
每一个人都在被移出棋盘。他是最后一个。
“你打算怎么办?”维奥拉问。
莱纳斯睁开眼睛。茶几上的第三个信封在暮色中泛着暗淡的白色。他把手机换到另一只手上,声音很平,但说出来的每一个字都像是从石头缝里挤出来的。
“我有一个计划。”
电话那头沉默了。然后维奥拉说了一句他在整个灰河区听过的最像维奥拉·托雷斯说的话。
“那就去做。我在厨房里等你回来。”
莱纳斯挂断电话,把第三个信封放进了公文包,和那把铜钥匙、那枚生了铜锈的五分硬币放在一起。然后他穿上了大衣,推开门走出去。走廊里的日光灯管在头顶嗡嗡响着,和灰河区分局法医科走廊里的那根一模一样。
他知道自己正在做什么。格里尔给他指过的那条路——把档案移交联邦档案管理处,让真相在密封的地下室里安静地消失——曾经是一条最省力的路。他已经破了谋杀案,已经抓住了凶手,媒体已经给了他足够多的赞誉。没有人会责怪一个做了本职工作的警探。但他已经走过了灰河区的废弃诊所、维奥拉的厨房、克莱尔修女的药房、罗伊的铁皮屋和三区仓库的地下储藏室。他摸过了那些生了铜锈的硬币和生了锈的钥匙,看过了那一千零四十一个孩子的名字。他已经不可能再假装自己不知道。
电梯门打开时,里面没有人。他走进去,按下了一楼的按钮。电梯开始下降时,金属面板上反射出他的脸——和那天在审讯室外面窗台上看见的一样疲惫,但眼睛里那一点东西还在。灰河区的浓雾没有把它浇灭,格里尔的微笑没有把它抹掉,罗伊的秩序没有把它吓退。
现在他要把那点东西变成行动。
而格里尔收到第三个信封的时候,就会知道莱纳斯·科尔特从来没有打算在六十个工作日里等待一个盖着橡皮图章的审查结果。那个信封里的东西不是给他看的,是让他知道他最害怕的事情已经发生了——一个没有被收买的人,把他十二年来签署的所有秘密都放在了另外两个人手里。一个在监察委员会,另一个在报社。
电梯门打开了。莱纳斯走出大楼,外面又开始起雾了。


暂无评论,来抢沙发吧!