黑崎被捕的消息在媒体上只热闹了三天。
第四天,头条换成了都知事选举的候选人辩论。第五天,换成了海东共和国新政府上台后首次对日外交接触的新闻。到第六天,八洲制钢的股价已经回到了证据听证会之前的水平,仿佛什么都没有发生过。这就是大和社会消化丑闻的速度——不是原谅,不是遗忘,而是一种更高效的处理方式:将事件压缩成符号,将符号归档,然后将档案室的门关上。草薙诚在便利店打工时从收银台旁的电视屏幕上看到了股价回升的滚动字幕,手里的扫码器停了一下,然后继续对准下一袋切片面包的红外条码。
他已经在这家二十四小时便利店工作了两周。店在暗渠町往东两站路的地方,介于一片老公寓和一所专门学校之间,顾客大多是深夜睡不着出来买烟的老人和赶作业赶到凌晨的学生。工作内容是收银、补货、清洁冷柜后面的积水,时薪一千一百纳元。辞职时他以为自己会被整个行业封杀,但一个连锁便利店的值班经理并不关心你在八洲制钢做过什么——他甚至不知道八洲制钢全名叫什么。
休息时,他坐在便利店后面的台阶上,吃着当天到期的便当,用手机看新闻。佐藤和夫的磁带录音已经被法院正式采纳为核心证据,原告方律师团向法院申请追加八洲制钢前会长及两名前副社长为被告。黑崎的律师则向裁判所提交了一份长达四十页的辩护意见书,核心论点只有一个:黑崎隆一的行为是在执行上级指令,本人不构成独立犯罪。意见书附件里列出了平成十二年档案销毁行动中每一份批准文件的编号、日期和签署人职务,最后一个签署人不是黑崎,而是一个早已退休、从未在任何公开报道中出现过的名字——八洲制钢前代表取缔役会长、现名誉顾问,大和经团联名誉理事,曾获勋一等瑞宝章的某位耄耋老人。
舆论场在这条消息曝出后分裂成了两半。一半要求彻底追查高层责任,另一半则开始为黑崎塑造一个悲情角色——一个忠诚于公司的中年法务,在体系压力下被迫执行命令,最后被体系抛弃。草薙诚关掉手机,把空便当盒扔进垃圾桶,重新系上便利店的绿色围裙,推开后门走回了收银台。
周二下午,金敏姬发来一条消息。措辞比以往任何时候都正式,用的是律师函的格式,但末尾加了一行不规范的附注。“本周五上午十点,都内地方法院进行庭前和解程序。八洲制钢方面主动提出和解动议。朴律师认为对方可能在争取时间,但原告方部分高龄受害者希望在有生之年看到结果。我们内部意见有分歧。你来旁听吗。”
草薙诚盯着“和解动议”那四个字看了很久。在法学院的民事诉讼课上,教授讲过一句话:公司提出和解的时机,往往比和解金额本身更能说明问题。如果证据对公司不利,公司会在正式开庭前提出和解,以避免庭审过程中的证据公开。八洲制钢选择在佐藤磁带被采纳为证据之后、黑崎开始供出高层名单之前这个时间点递出和解动议,说明他们不是在逃避一场败诉——他们是在逃避一场更大的、可能牵连到整个董事会乃至更上层关系网的公开审理。
他回复:“会去。”
周五上午,草薙诚请了半天假,换上了一件在二手店买的深蓝色西装。西装左肩的位置有一小块褪色的痕迹,不仔细看看不出来,但他对着镜子反复扯了好几次衣角。他比几个月前更瘦了,颧骨更突出,但当他从镜子里看自己的眼睛时,他看到的不是几个月前在八洲制钢二十四层电梯里拼命擦手汗的那个人。那个人还在,但旁边多了一个人。两个人都叫草薙诚,两个人还没有完全和解,但至少不再假装彼此不认识了。
都内地方法院的庭前和解程序在第五号调解室进行。调解室比正式法庭更小、更局促,装修也更温和——墙上挂着淡彩色的风景画,椭圆形的会议桌取代了对立的原告席和被告席,连照明都是暖色调的。但这种温和是一种假象。草薙诚走进调解室时,能感觉到空气里的紧张密度比任何一次正式庭审都要高。因为在这里,没有人能藏在程序的盔甲后面。每一句话都直接面对对方,每一个让步都可能被理解为软弱,每一个拒绝都可能葬送最后一个庭外解决的机会。
原告方出席的是金敏姬、朴正焕,以及三位年逾八旬的原征用工幸存者。其中一位老人坐在轮椅上,膝盖上盖着一条毯子,毯子上绣着海东传统的吉祥纹样。他的眼睛半闭着,似乎对周围的一切都不感兴趣,但当八洲制钢的代表开始发言时,他放在毯子上的手指慢慢蜷了起来。被告方出席的是新任法务副总监高桥正和、两名外聘律师,以及一位从未出现在之前任何程序中的新面孔——一个穿着藏蓝色和服、满头银发的老人。他大约七十多岁,坐姿端正,双手交叠放在手杖的象牙柄上,脸上挂着一种经过数十年精密训练的微笑,温文尔雅,无可挑剔。身旁的助手在调试他面前的扩音器时低声称呼他“顾问先生”。
草薙诚不认识他,但他身旁的朴正焕在看到这个老人时,翻文件的手停在了半空中。草薙诚侧过头,压低声音问:“他是谁。”
朴正焕没有回答,只是用笔在自己面前的便签纸上写了几个字,推过来。字迹潦草但清晰可辨:“前通商産業省審議官·現八洲製鋼非常勤顧問·竹宮敬三郎。平成十二年に八洲製鋼の法務コンプライアンス担当役員だった人物。当時の役職は常務執行役員·法令遵守統括室長。”
草薙诚盯着这行字。这些头衔叠在一起,勾勒出一个惊人的轮廓:这个人是黑崎在平成十二年的直属上司,是签署档案销毁批准文件的人,是当年那道“把档案处理掉”指令的最初发出者。八洲制钢让他出席庭前和解,不是为了让他来说话的,而是为了让他在那儿坐着——让所有在场的人看到,这位退隐多年的老人仍然站在公司身后,仍然被公司保护着,任何试图追查高层责任的企图都将面对这道沉默的、不可逾越的墙。
调解程序开始时,高桥正和首先发言,表示八洲制钢对原告方所受苦难“深表遗憾”,并愿意设立一笔总额为二十亿纳元的“未来共生基金”,用于向原告方幸存者及其遗属支付“慰问金”——他刻意不使用“赔偿金”这个词,声称这是基于人道主义的自主措施,不构成对任何法律责任的承认。
金敏姬回应时没有用任何修辞技巧。她只是把金吉洙画的那张多摩川铁桥的画从文件夹里取出来,放在会议桌上,让它在暖色的调解灯光下沉默地躺着。“这就是你们要和解的对象——一个在君津工厂第三矿渣粉碎车间被强制劳动三年、在逃走事件中被抓回、在遣返后失去两个儿子的老人。他在临终前用最后一口气画了这张画,说他希望有一天能把画放回多摩川。你们提出的二十亿纳元分到每个受害者头上,大概相当于公司上季度营收的百分之零点零零三。这不是和解,是对历史的再度侮辱。”
随后竹宫敬三郎在助手搀扶下站起来,以缓慢、沙哑但条理分明的语调讲述了战后八洲制钢如何为无数海东工人提供生计、如何履行企业社会责任,并在最后表示“我们怀着深深的悲痛接受历史赋予我们的责任”。他以一个暧昧的许诺结束发言——“我们愿意考虑更灵活的和解方案。”他说话时嘴角始终挂着那丝温文尔雅的微笑,但目光与金敏姬对视的那一瞬间,那一丝笑意没有到达眼角的皱纹里。
休庭期间,草薙诚在走廊尽头的自动贩卖机旁独自站着,手里握着一罐没打开的黑咖啡。透过走廊的玻璃窗能看见调解室里的情形——八洲制钢的代表们围着竹宫敬三郎低声交谈,竹宫微微点头,像一尊被供奉在神龛里的雕像;另一边的原告席上,三位原征用工老人在各自的家人或翻译陪伴下静静地坐着,轮椅上那位老人自始至终没有睁眼。当草薙诚转身准备回到座位时,朴正焕从楼梯间走出来,手里拿着手机,脸上的表情混杂着愤怒和无力,像一个人刚被告知他最坏的预测全部应验。
“金小姐刚才收到一个电话,”朴正焕走到草薙诚身边,压低声音,“今天参加调解的三位幸存者老人中,有一位姓安的老太太——八十六岁了,从海东专门飞过来。她刚才在休息室里被告知,海东政府驻大和领事馆的一位参赞给她打了越洋电话,转达了‘国内方面的关切’。大概意思是,新政府正在和日本就经济合作协定进行谈判,如果这个案子闹得太大,可能会影响双边关系。电话没有明说要求她撤诉,但暗示了如果她能接受和解,回国后将获得‘适当的生活照顾’。”
他停顿了一下。
“海东政府也在劝他们和解。我们以为自己在对抗一家公司,实际上我们在对抗一个由企业利益与国家外交共同构建的结构。这家公司不怕法律,因为它的根基不只在法律里,在外交协定里,在那些从来不会在法庭上出现的、看不见的力量里。”
草薙诚将仍然没有打开的黑咖啡罐放在自动贩卖机顶上。他望向走廊尽头调解室紧闭的门,想起金吉洙临终前问他的那句话——“你有帮你父亲报仇吗。”当时他以为那只是一个老人对私人恩怨的执念。现在他终于理解了那句话的另一层含义。金吉洙不是在问他有没有为父亲的死索赔,而是在问他——当权力碾压你的时候,你有没有站起来。有没有哪怕一次,不是为了自己,而是为了所有被同一种权力碾过的人,站直,然后说不。
他还没有站直过。便利店的工作不足以撑起一个像样的反抗,纪检课对他的约谈也没有给出任何道德上的清白。但他现在站在都内地方法院的走廊里,口袋里装着一张明天凌晨五点前往多摩川的车票,他知道自己明天会去做一件事。不是为了救赎,不是为了赎罪,只是因为他答应过金吉洙。因为那个老人画了一辈子的那张画,应该回到河里去。
庭前和解程序在傍晚五点半结束,没有达成任何协议。双方约定一个月后再次调解。草薙诚走出法院大门时,冬日的夕阳正在将整个霞关官厅街染成一片浑浊的橙红色。金敏姬从后面快步追上来,手里拿着一张光碟。
“这是今天和解程序中被告方提交的证据清单附件。他们声称已经将所有可查找的战时记录都提供给法院了。但这张光碟里的目录显示,他们仍然没有提交昭和二十一年到二十三年之间的遣返相关记录,而这三年的记录才是证明受害者后续遭受歧视的关键。他们不是找不到,是不想给。我们需要有人进到二十三号库里确认这些遗返记录是否还在,否则在下次调解之前我们将再次陷入证据不足的困境。”
草薙诚接过光碟。透明的塑料外壳映出天边残阳的光泽。
“我明天一早去多摩川。佐藤先生应该知道这批记录的下落。如果它们还在,我会第一时间通知你。”
他拿着光碟走进暮色。丸之内的街灯在他身后逐一亮起。他转过身,走过警视厅大楼,走过国会议事堂的侧门,走过那些在冬日暮色中仍然灯火通明的政府办公楼群。街道的每一块砖都干净整洁,空气冷冽而干燥,西装革履的公务员和议员助理们步履匆匆地从他身边经过。他忽然觉得这个城市井然有序的表象下,藏着无数个二十三号库——那些被贴上封条、被遗忘在废弃厂区深处的建筑里,锁着这个国家战后七十年来从未真正面对过的过去。而他明天要去的地方,就是其中之一。


暂无评论,来抢沙发吧!