17. 我想要什么

蒙大拿州的天空和北卡罗来纳完全不同。北卡的天空被松林切割成碎片,而这里的天是一整块,从落基山脉的雪线一直铺到加拿大边境,蓝得几乎不真实。玛格丽特·休斯站在米苏拉市郊一栋灰绿色的木屋前,手里拿着一张从讣告上抄下来的地址,核对门牌号——松鸦路1147号。门廊上堆着劈好的柴火,窗户里透出暖黄色的灯光。一只黑猫蹲在信箱上,用绿色的眼睛打量着她。

开门的是一个年轻女人,大约二十五岁,穿着褪色的法兰绒衬衫,袖子卷到手肘。她的脸和鲁比·哈洛在档案照片上的脸有同样的颧骨弧度,但眼睛不同——鲁比的眼睛在照片里是警惕的、收缩的,而这双眼睛是平静的,像一潭被群山环绕的湖水。

“你是记者。”她说。不是提问。

“我叫玛格丽特·休斯。”

“我知道。我在等你。”她把门拉开,“我母亲去世前告诉我,总有一天会有一个叫玛格丽特的女人来敲门。她说你会在冬天来,但你提前了。进来吧。”

客厅很小,墙上挂着印第安手工编织的挂毯,壁炉里烧着松木,空气中弥漫着松脂和旧书的气味。茶几上放着一个没有拆开的包裹——棕色的牛皮纸,用麻绳捆着,绳结打得很紧,像是系上去的人再也不想打开它。包裹上贴着一个标签,字迹潦草但用力:“等北卡罗来纳的记者找上门的时候,交给她们。”

“我没有拆过,”年轻女人说,“我叫艾米。艾米·哈洛。我母亲——她生前叫鲁比,后来改名叫玛丽安。她从不谈过去,但她在死前三个月突然开始说话。说了很多。说她年轻时在一个叫阿利斯泰尔·克罗的男人手里度过三年。说她曾经忘掉自己是谁。说她逃走的时候带走了一盘录像带和她自己的病历。她把那些话录进了那盘录像带的最后三十分钟。她说那是她留给真相的遗嘱。”

玛格丽特在沙发上坐下。包裹就在她面前,棕色的牛皮纸在壁炉的火光中泛着陈旧的光泽。她用手触摸麻绳的绳结,感到绳结上的蜡质——那是图书馆用来保护珍贵档案的蜂蜡,鲁比可能在一家图书馆工作过,她学过如何让重要的东西在时间里存活。

“你母亲说没说,为什么她在死前三个月才开始说话?”

“说了。”艾米从壁炉上拿下一张照片,递给她。照片上是两个女人的合影——一个是年轻的鲁比,另一个是穿着白大褂的老妇人,背景是圣伊莉莎白行为医学中心的钟楼。“她在查出肺癌的前一周,收到了一封信。信上没有署名,只有一句话——‘克罗死了。你可以说话了。’寄件地址是温彻斯特。她在那之后崩溃了几天,然后突然开始整理那些她藏在阁楼里三十年的东西。她说:如果我要死,我要确保他永远不会再活过来。”

伊芙寄的信。她在2014年克罗死后用匿名信通知了鲁比——那个唯一逃走的实验品。不是为了道歉,是为了让她可以在死前把证据交给下一个应该收到它的人。伊芙在圣伊莉莎白的办公室里对玛格丽特说“我选择了交出它们”,她没有说谎。她的选择不是从现在开始的,而是在十年前,当她寄出那封只有九个字的信时,就已经开始了。

玛格丽特解开麻绳。牛皮纸展开,里面是一个旧的VHS录像带塑料盒和一个牛皮纸档案袋。录像带盒子的标签上写着:Project Chrysalis — Subject: G.K. — Session 17 — 1990.03.14。档案袋里是鲁比的病历,封面上盖着红色的“永久封存”印章,和多萝西娅病历上的印章完全相同。

“你有录像机吗?”玛格丽特问。

“有。在地下室。我母亲留下它就是为了这个。”

地下室是一个被改造成家庭影音室的小房间,旧沙发,旧地毯,一台笨重的显像管电视机,连着一台布满灰尘的VHS录像机。玛格丽特蹲在电视机前,把录像带推进播放槽。磁带开始转动,屏幕先是蓝色的,然后是一片黑暗,然后出现了画面。

画面颗粒粗糙,偏色——黄色太黄,红色太红,像是时间本身在胶片上留下了瘀伤。镜头对着一个没有窗户的房间,墙壁是浅绿色的,地面铺着医院常见的米色瓷砖。房间中央坐着两个人,一男一女,都穿着白色的病号服。女人是多萝西娅·凯斯,头发比后来在拖车公园里更黑一些,脸上的皱纹更少,但眼睛里已经有了那种被酒精浸泡过的浑浊。她旁边是一个男孩——八岁,头发乱糟糟的,瘦小的身体在椅子上僵硬地挺着。格雷戈·凯斯。他的眼睛没有看镜头。他在看他母亲。

画外音出现。阿利斯泰尔·克罗的声音。那个声音是温和的、安静的,带着一种让人同时感到安全和恐惧的中西部口音。

“受试者G.K.,第三阶段的第十七次联合治疗。今天我们将重复观看场景四号。格雷戈,你能告诉我场景四号是什么吗?”

男孩没有说话。他没有看镜头,也没有看他母亲。他只是盯着屏幕上方某个空白的角落,仿佛在背诵一份他已经被迫背诵过很多次的课文。

“场景四号,”他说,声音很平,很薄,不像一个八岁孩子的声音——更像一个四十岁的人在读一份枯燥的报告,“是我母亲被父亲用皮带抽打的夜晚。我躲在柜子里。柜子门有一条缝。我通过那条缝看到了一切。”

“很好。今天我们要再看一遍。但是这次,我想让你在观看的时候画一张画。画你想对那个夜晚做的一件事。你以前画过把父亲埋进七个坑里——那个画得非常好。这次我想要不同的:画你母亲。画她在那天晚上之后的样子。不是受伤的样子。是你想让她成为的样子。”

屏幕上开始播放录像。画面更粗糙,拍摄角度不稳定——那是克罗根据多萝西娅的口述安排人模拟拍摄的。一个女人蜷缩在地板上,一个男人站在她面前,皮带举过头顶。动作是模拟的,没有真正打下去,但音效是真实的——皮带抽打皮革的声响、女人的尖叫、柜子门缝后面一个八岁孩子的呼吸声。镜头切到小格雷戈的脸。他没有哭,他的眼睛一眨不眨,他手里的铅笔在纸上开始移动。他画了一个女人,穿着蓝色连衣裙,脖子上戴着蓝宝石项链。女人的脸被涂掉了。不是模糊——是用力地、反复地涂黑,把纸面几乎划破。

“为什么把她的脸涂掉?”克罗的声音从画外传来。

“因为那不是她,”男孩说,“那是我想让她变成的另一个人。那个人不怕皮带。那个人不会喝酒。那个人不会在她儿子躲在柜子里的时候叫他滚出来。那个人戴着蓝宝石。蓝宝石会保护她。如果她戴着它,父亲就打不了她。如果他打她,蓝宝石会碎。碎掉的蓝宝石会割伤他。他会流血。他会死。”

屏幕上的录像继续播放。玛格丽特看到小格雷戈放下铅笔,站起来,走到电视机前面,伸出手指触碰屏幕上那个蜷缩在地上的女人的图像。他的手指在显像管的静电中微微发光。他转过头,对着镜头笑了。那个笑容不是孩子的笑,也不是成年人的笑,而是一个人在终于理解了世界运行规则的那一刻,从内到外被照亮的样子。

“克罗博士,”他说,“我可以再做一次吗?这次我想画十二个女人。她们都戴蓝宝石。她们都会死。然后我母亲就会变成蓝色连衣裙的那一个。不是真的她。是画里的她。”

画外音沉默了几秒钟,然后克罗的声音再次响起:“你可以画。但是你要记住——这些画不是幻想。它们会变成你未来人生的剧本。每一次你杀死一个戴蓝宝石的女人,你就是在把真实的母亲从过去里解救出来。你明白这个逻辑吗?”

“明白。”

“那你会照做吗?”

男孩的眼睛在摄像机的红点上停留了很长时间。“我会。但我会让别人替我动手。我不要让母亲看到我手上沾血。她看不到。她只会看到那些项链回来。一条一条地回来。她会知道是我。但她不需要看到血。”

录像结束了。屏幕变成蓝色,然后是雪花,然后是一段新的画面。鲁比·哈洛的声音从电视机里传出来,没有图像,只有黑暗和声音。那是在她生命的最后三个月里录制的。

“我叫鲁比·哈洛。原名是鲁比·安·哈洛,1969年生,蒙大拿州米苏拉市。1992年,二十三岁的我被阿利斯泰尔·克罗从北卡罗来纳州精神病院带走。我是他的第二个作品,编号002。我逃走的那天晚上,带走了这盘录像带和我的病历。在这盘录像带里,你会听到克罗亲自对格雷戈·凯斯解释他的实验计划——不是治疗,是编程。他把一个八岁男孩对母亲暴力的原始创伤,写成了一套覆盖三十三年的行为剧本。格雷戈·凯斯在1990年3月14日画下的十二个女人,每一个都在后来的年月里被标记、被跟踪、被杀死。克罗全程知道。他甚至参与了标记过程。他让格雷戈把每一次作案的照片带回实验室,做成观察笔记,放进他的档案。他说这是‘纵向追踪’。他说格雷戈是他的‘最成功的被试’。但格雷戈不知道——克罗在录像带里说过一句话,这句话在录像带被播完之前不会被听到。那句话会告诉你,克罗为什么选择了你。”

磁带还在转动。鲁比的声音消失了,取而代之的是一段短促的高频噪音,然后是克罗的声音,没有画面,像是在黑暗中对着一台录音设备说话,声音苍老了很多——这不是1990年,是更晚的录音,可能在2014年他死前不久。

“在我的实验生涯中,有两个人从未让我失望过。一个是G.K.,他完美地演绎了我写下的每一个步骤,像一个儿子在完成父亲的遗愿。另一个是你,你此刻正在观看这盘录像带。你不知道我选择了你。你以为你是自己走到这一步的。但你从来没有自由意志。我是这盘录像带起转的机芯,是这个房间里的所有影子的源头。至于为什么是你——玛格丽特,如果你听到了这句话,打开我的笔记本的最后一页。你会发现那上面的铅笔素描早于你写给他的第一封信。你从来没有选择他。是我选择了你。不是因为你的脸,不是因为你的信。是因为你的名字。你的名字在我编造的十二幅画中的最后一幅里被写下了。那个名字是你母亲的。你母亲在1988年曾在北卡罗来纳州精神病院做过三个月的志愿者。她照顾过多萝西娅。她在多萝西娅的病房里发现了一张被撕碎的蓝色连衣裙照片。她把碎片拼起来,交还给了那个戴着蓝宝石项链的男孩。那个男孩记住了她的脸。他画进了最后一幅画里。他不是要杀她——他要娶她。但他找不到她,所以他在所有戴蓝宝石的女人身上寻找她的影子,直到他发现她有一个女儿。”

磁带停了。画面变成蓝色,然后是雪花,然后是黑暗。玛格丽特跪在电视机前,盯着空洞的屏幕,手指麻木地按在录像机的停止键上。她的母亲——米莉安·休斯——在北卡罗来纳州精神病院做过志愿者。那是1988年,她五岁,母亲在教堂报名了一个慈善项目,去医院探访“孤独的病人”。她从来没有告诉过女儿任何细节。如果那三个月里她曾经把一个被撕碎的蓝色连衣裙照片拼起来交还给一个八岁男孩——那个男孩记住了她的脸,记住了她的名字,然后把那个名字写进了他十二幅画中的最后一幅。他被教唆去杀死所有戴蓝宝石的女人,是为了有一天能找到一个和米莉安·休斯有着相同名字的女孩,告诉她自己从不后悔。

而那个女孩此刻跪在地下室的地毯上,手里握着那枚从碎纸机里捞出的蓝宝石戒指,意识到她进入这个故事的时间比任何人想象中都更早。不是2018年她写第一封信的时候,是1988年,当她母亲把照片碎片交还给格雷戈的那个下午。那个下午,克罗可能就站在病房外面,透过观察窗看到了整个过程。他看到了一个陌生女人的善举如何在小男孩的脸上留下了比所有心理治疗都更深的印记。他在那之后给男孩画下了第十二幅画。在那幅画里,女孩还没有出生,但她的名字已经被写在了纸页边缘——不是因为任何神秘的理由,只是因为克罗知道,那个男孩终有一天会去寻找那个名字,而当他找到的时候,他会有两条路可以走:杀了她,或者把她变成这个循环中的最后一件作品。格雷戈选择了前者——他在探视室里对玛格丽特说“你不是珍珠,你是第十三个”。他不知道自己从来没有真正掌握选择权。选择权从1988年那间病房里被克罗拿走了。克罗在那张素描上写的不是“第十三个目标”。他写的是:“留给G.K.的最终命题。她会来。”

玛格丽特站起来,膝盖在发颤。她转身看着艾米,艾米站在地下室的楼梯口,手里拿着一个相框。相框里是鲁比抱着婴儿时期的艾米的照片。

“你刚才听到的,”玛格丽特说,“克罗说我母亲是他选中我的原因。但这不是全部。在录像带最后,他说了‘第十三个’。格雷戈在法庭上说我是第十三个。克罗在笔记里说我是第十四个。编号从来不匹配——不是计算错误,是还有一个人,一个在克罗死后继续运行这个实验的人。那个人不是格雷戈,不是伊芙,不是娜奥米,不是鲁比,不是维拉。那个人是你在圣伊莉莎白行为医学中心的现任主任——不是伊芙·马尔凯蒂,而是伊芙的前任。克罗在1992年把伊芙交给格雷戈,但他没有把实验记录全部交给格雷戈。他把核心技术交给了他最信任的助手。那个助手的名字在克罗的笔记本里被涂黑了,就像多萝西娅病历上的签名,就像鲁比讣告上她女儿的名字。但我在那盒录像带里听到了他的声音——不是克罗。是另一个人,在1990年录像的第四十二分钟,在镜头背后,对格雷戈低声说:‘如果你的母亲不穿蓝色连衣裙,你可以让任何女人穿上。’那个声音比克罗年轻,带着东海岸口音。那不是克罗——那是那个助理。”

艾米把相框放在茶几上,她的黑猫跳上沙发,蜷缩在包裹旁边。地下室的灯光在旧地毯上投下长长的阴影。她看着玛格丽特,眼睛里倒映着已经变成雪花的电视机屏幕。她的声音很轻,但每一个字都像钉子钉进木头里。

“我母亲在遗嘱里告诉我一件事。她说那盘录像带里有一个名字,是克罗的助手。她花了三十年查找他的下落,但每次接近都被一股力量推回来——她的银行账户被冻结,她的房东突然收到驱逐通知,她的工作突然被终止。有人说服所有人相信她精神不稳定。那个人一直在确保她永远不会被任何人认真对待。她在死前终于找到了他的身份——他现在不在北卡罗来纳,也不在弗吉尼亚。他在华盛顿。他离开学术圈之后进入了联邦司法系统,成为了一名行为分析顾问。他的工作是帮助联邦法官评估被告的心理状态和再犯风险。那些被判处最高安全级别监狱的人,那些被驳回上诉的人,那些永远无法获得假释的人——他们都被他评估过。包括格雷戈·凯斯。他亲自评估了格雷戈,然后建议法官适用最严苛的强制最低刑期。不是因为他想惩罚格雷戈,而是因为他需要确保格雷戈永远不会离开监狱——永远不会开口说话——永远不会把录像带的事情告诉任何人。他用最高安全级别监狱封住了格雷戈的嘴,用强制最低刑期法封住了司法系统的眼。他就是那个让‘迪恩案’裁决在格雷戈上诉中被驳回的法庭心理学顾问。他的名字是——”

玛格丽特的手机在口袋里震动。一条短信。莉迪亚。

“玛格丽特,我刚收到一封来自联邦法院的邮件。格雷戈·凯斯的心理评估报告被匿名解密了。报告的签名评估专家名字是——马库斯·韦斯特博士。他就是那个在1989年和克罗共同发表‘创伤重现’研究论文的联合作者。他现在是联邦司法部行为分析组的高级顾问。他就是克罗的助理。他一直在系统内。三十一年。从来没有人调查过他,因为他的每一个决定都在保护司法程序的最外层——最高刑期、最严密的关押、最不可能被上诉的判决。他用法律作为屏障,把每一个可能揭露真相的人挡在外面。”

玛格丽特握着手机,站在地下室昏暗的灯光中。录像带已经放完,磁带在录像机里发出咔嗒一声,自动倒带回起点。她的背包里装着克罗的笔记本复印件、鲁比的病历、伊芙交给她的微缩胶片、以及艾拉那枚蓝宝石戒指。现在她又多了一盘录像带和一个名字:马库斯·韦斯特。那个在1989年站在镜头后面、教一个八岁男孩如何把幻想变成剧本的人,此刻正坐在华盛顿联邦司法部的大楼里,翻阅着下一个需要他“评估”的被告档案。他的手从克罗死后接过了整个实验的控制权,用法院命令替代了催眠药物,用量刑指南替代了人格重建。他把三十一年前种下的蓝宝石种子培育成了一棵覆盖整个司法系统的根系,然后站在树下,告诉所有人这只是一棵普通的行道树。

“我去华盛顿。”玛格丽特说,她的声音在自己耳朵里听起来很遥远。

艾米走到录像机旁,取出那盘录像带,把它放进一个防火保险箱里,和鲁比的病历放在一起。她锁上保险箱,把钥匙交到玛格丽特手里。

“不用把它带走。录像带已经完成了它的任务。它告诉了你克罗和韦斯特之间可能存在的关联。现在你需要的是他在华盛顿的记录——那些他在联邦法院系统里签署的心理评估报告。那些报告会证明他从来没有停止过。他只是把实验从精神病院转移进了司法系统。去找到它们。”

玛格丽特把钥匙握在手心里。金属冰凉,齿槽在她的掌纹里印出细密的痕迹。

她当晚没有在米苏拉过夜。艾米开车送她去机场。在安检口,两个人站了很久,没有说话。然后艾米从口袋里拿出一样东西——一张老照片,边缘已经泛黄卷曲。照片上是两个年轻女人,穿着志愿者的白色制服,站在北卡罗来纳州精神病院的走廊里。其中一个是米莉安·休斯。另一个是鲁比·哈洛。她们认识。她们在1988年一起在那个病房里做志愿者,她们一起见过多萝西娅,一起见过那个八岁的男孩。她们后来各自结婚,各自生了女儿,各自忘记了自己曾经在某个下午,见证过一个故事的起点。直到鲁比被克罗带走,直到米莉安在1995年死于一场车祸,直到她们的女儿在三十年后隔着整个北美大陆通上电话——没有一次通话是她们自己拨出的。是那盘录像带。是那个被烧热后按在皮肤上的蓝宝石印记。是那个从来没有停止过运转的实验。

玛格丽特把照片放进口袋,走进安检口。她的航班在凌晨起飞,目的地是华盛顿。在登机口前的座椅上,她打开笔记本,列出所有她需要联系的机构、所有可能需要出庭的证人、所有可能已经被韦斯特销毁或修改的法院心理评估档案。笔尖在纸面上发出细小的沙沙声,和她背包里那盘录像带的倒带声一模一样——持续,反复,不可逆转。在监狱里,格雷戈·凯斯今晚做了一个梦。梦里他仍然八岁,仍然坐在那间没有窗户的房间里,看着屏幕上母亲被皮带抽打的影像。但这一次屏幕上的女人不是多萝西娅。是米莉安·休斯。她穿着蓝色连衣裙,脖子上戴着蓝宝石项链,蹲下来把照片碎片交到他手里。然后她站起来,走出病房,走进走廊尽头的光里。他在梦里喊她,但她没有回头。他醒来的时候发现自己正在流泪。他很久没有流过泪了。上一次是在1990年,在同一个房间,当克罗问他“你画完第十二幅画之后想做什么”,他说:“我想找到她。我想让她永远不要离开。”克罗说:“那我会帮你。”他没有问克罗要怎么帮。他不需要问。他知道克罗的“帮”意味着什么。就像他知道那个在镜头后面教他如何把蓝宝石从女人脖子上解下来的年轻助理,终有一天会成为决定他命运的联邦顾问。他们从来不是三个人。他们是一个闭环。而那个闭环今天被一盘在地下室里存放了三十年的录像带切开了第一个缺口。

本章评论(0)

暂无评论,来抢沙发吧!

我来评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注