10. 教父的诞生

雷恩盯着屏幕上恩佐的邮件,整整五分钟没有动。

窗外的卡伦城正在沉入深夜,霓虹灯的光污染把低矮的云层染成病态的橘红色。远处港口的方向传来货轮低沉的汽笛声,拖得很长,像某种大型动物在黑暗的水面上发出闷哼。公寓里只有冰箱压缩机发出的嗡鸣声,和雷恩自己越来越重的心跳。

“收网指令不是让你去收网。是让你出现在网口。”

恩佐这句话像一把手术刀,精准地切开了过去一周所有事件的表皮,露出底下的肌肉和神经。科斯特洛三个月前就退出了日常决策,特别行动协调组直接向司法部汇报,指令发送IP来自司法部内部数据接口——这些碎片拼在一起,拼出的图画非常清晰:缉毒署内部有一个被司法部渗透的节点,这个节点利用科斯特洛的半退休权限,向雷恩发送了伪造的收网指令。

收网是假的。但有人希望雷恩认为收网是真的,并按指令在指定时间出现在指定地点。

网口。

什么样的网?谁的网?

雷恩站起来,走到窗前。他把额头贴在冰凉的玻璃上,强迫自己的大脑降速运转。卧底训练课程中有一节专门讲“暴露后的应激分析”,教官曾说过一句话:“如果你发现自己在被操控,第一步不是逃跑,是弄清楚操控者想要什么。因为操控者的目标就是你的地图——顺着目标反推,你就能画出他的轮廓。”

假设操控者是司法部里的某个人,或者是“特别行动协调组”的负责人。这个人知道雷恩是缉毒署的卧底——这是前提,否则指令不可能发送到他的警徽编号下。这个人也知道科斯特洛的半退休状态可以提供一把无人监管的空钥匙。这个人还知道收网时间需要设在赫拉德提名听证会的前一天。

星期五。收网指令标记的日期是星期五。赫拉德的听证会是星期一。

如果雷恩在星期五出现在“网口”——不管那是什么地方——接下来会发生什么?缉毒署的突袭行动是假的,但兄弟会可能已经通过内线得知了“收网”的风声。如果雷恩在星期五按指令暴露自己的位置,最直接的后果是:兄弟会确认有内鬼。维克多将启动血亲条例。而雷恩被清除的同时,赫拉德的提名将失去最后一个在幕后掌握他秘密的人。

不。不止。

雷恩转过身,走回电脑前,快速调出之前存储的所有笔记。他的手指在触控板上滑动,屏幕上的文字飞速翻过,直到停在一行字上——那是灰烬仪式那晚他在走廊里录下的盖布和维克多的对话。

“你烧掉一个图书馆管理员的命就够了?”

“注意你的措辞。你站在我的屋檐下。”

“你的屋檐也是我的屋檐。我姓黑兹。不姓沃索。”

盖布反对赫拉德的提名。盖布知道埃琳娜的死是谋杀而非自然死亡。盖布将线索塞进赫拉德档案,试图让雷恩深挖赫拉德的罪行。如果盖布就是那个在司法部有内线的人——或者他自己就是与司法部内部势力合作的人——那么伪造收网指令的目的就不只是清除内鬼那么简单了。

盖布要的是阻止赫拉德上位。而雷恩·萨默斯,缉毒署卧底探员,在盖布的棋盘上不是一个需要清除的敌人,而是一个可以被利用的工具。如果雷恩在星期五按指令行动,他的暴露会引发兄弟会内部的剧烈震荡。维克多的注意力会被完全吸引到内鬼事件上,赫拉德的提名流程将被迫中断或至少推迟。盖布可以趁机联合费恩,重新推动“先上莉迪娅再上赫拉德”的方案——或者更彻底地,直接推翻维克多对司法渗透的整体计划。

这不是一场针对卧底的清理。这是兄弟会内部的权力斗争,而雷恩被两方都当成了棋子。

他必须做点什么。

星期四午夜,雷恩换上一身深色便装,戴上棒球帽和黑色口罩,从公寓后门的消防梯下楼。他没有开自己的车——赫利俄斯大厦的车库系统会记录他每一次车辆进出的时间,维克多的人可以随时调取。他在三个街区外的一处无人停车场找到一辆共享汽车,用伪造的电子身份扫码租下,驶向莫兰社区。

恩佐已经搬走了,但在搬走之前,他在莫兰社区的一个自助洗衣房里留了一个实体死信箱——这是他们约定好的最后备用通讯方式。死信箱是洗衣房靠墙第三台烘干机后面的墙面缝隙,一条被撬开的砖缝里可以塞进一个防水信封。

雷恩在洗衣房里等了四十分钟。凌晨一点半,洗衣机还在隆隆运转,蒸汽从烘干机里阵阵涌出,空气里弥漫着洗衣液和湿热的棉絮气味。他假装在叠衣服,等到洗衣房里只剩他一个人时,迅速把手伸进砖缝。

信封还在。

他拆开信封,里面是一张手写纸条和一把U盘。恩佐的字迹潦草但清晰:

“U盘里有特别行动协调组的组织架构图。我能从外部服务器扒到的只有这么多。注意看第三页,协调组的高级法律顾问名单。其中一个名字你很熟。——恩佐”

雷恩把U盘塞进口袋,纸条撕碎后分三次扔进不同的垃圾桶,然后离开洗衣房。他在共享汽车里用笔记本电脑打开U盘。

第三页是一份人事名单。特别行动协调组的高层架构列得清楚:组长、副组长、行动策划专员、情报分析主管,以及一个被称为“高级法律顾问”的岗位。这个岗位的职责是“为外勤行动提供合法性评估与司法衔接支持”。

在这个岗位的现任人员一栏里,写着一个名字:奥利安·赫拉德。

退休首席法官。临时法官提名候选人。被兄弟会操控的傀儡。

或者说——被认为是傀儡的人。

雷恩把电脑屏幕合上,靠进驾驶座,闭上眼睛。所有的拼图在他脑海里剧烈重组,发出清脆的碰撞声。

赫拉德不是在维克多的手心里。或者说,不仅仅在维克多的手心里。他在司法部特别行动协调组担任高级法律顾问,这意味着他在兄弟会之外还有另一条线,另一套资源网络,另一个身份。维克多以为他控制着赫拉德,但赫拉德可能正在利用维克多的资源清除自己的障碍——包括多丽丝·克罗姆韦尔的最后见证人埃琳娜·奥尔特加,以及任何可能追查到克莱因镇的人。

那个去克莱因镇找埃琳娜的“律师”,不是安塞尔·费恩的人。也不是维克多的人。那是赫拉德自己的人。甚至可能就是他本人——用假身份,或者派了最亲近的代理人。埃琳娜被赶出图书馆的三天后死于急性心力衰竭,而赫拉德拥有法律、法医学和司法程序的三重知识,策划一场没有外伤的死亡对他而言不是难题。

然后是埃利奥·德尔加多。这位年轻法官以“法学院研究生”的身份去过克莱因镇,问了埃琳娜一个问题:多丽丝的孩子是不是真的夭折了。为什么赫拉德的黑料里,埃利奥最关心的是那个婴儿?除非——那个婴儿和埃利奥有关。

雷恩重新打开电脑,调出埃利奥·德尔加多的档案。出生日期。出生地。家庭信息。母亲一栏是:卡塔莉娜·德尔加多,东境省布雷顿市人,三十九年前因难产去世。

三十九年前。

多丽丝·克罗姆韦尔在布雷顿市生下孩子,孩子夭折。卡塔莉娜·德尔加多在布雷顿市因难产去世。两个女人,同一年,同一个城市,同一种死因。

雷恩输入两个名字进行交叉检索。搜索结果只有一条——布雷顿市圣玛格丽特医院当年的一份护士排班表,被扫描存档在一个地方医疗历史的业余档案网站上。排班表上同一天的值班护士同时出现在两个产妇的护理记录里。这意味着多丽丝和卡塔莉娜在同一家医院、同一个时段分娩。

其中一个婴儿死了。

另一个活下来了,取名埃利奥·德尔加多。

雷恩盯着屏幕,手指在键盘上悬空停住。埃利奥是多丽丝的儿子。那个被认为夭折的婴儿没有死——他被调包给了另一个家庭,或者被某个人从死亡的母亲怀里带走,放到了一个安全的、不会和性侵丑闻扯上任何关系的家庭里。卡塔莉娜·德尔加多的死亡正好提供了一个空位。一个需要孩子的家庭,一个刚刚失去了母亲的新生儿,一次命运的互换——或者是被人为安排的互换。

做这件事的人需要具备几个条件:在医院有影响力,能接触到婴儿和档案,并且有动机让多丽丝的孩子“消失”。马库斯·雷德格雷夫符合全部条件。雷德格雷夫的势力覆盖布雷顿市的政治和司法系统,他在三十九年前有能力操纵一家教会医院的所有记录。如果多丽丝的孩子活着,那就是赫拉德性侵的铁证——DNA鉴定迟早会追上他。但如果孩子“夭折”了,被送进了另一个家庭,证据就变成了尘土。

而三十九年后,埃利奥开始追查自己的身世。他查到了多丽丝,查到了克莱因镇,查到了埃琳娜。他问的问题不是“赫拉德做了什么”——他知道赫拉德做了什么。他问的是“那个孩子是不是真的夭折了”。因为那个孩子就是他。

现在埃利奥坐在维克多·黑兹的傀儡法官名单上,假装只是一个被家族选中、战战兢兢的年轻法官。但他去克莱因镇的时间是两个月前——比维克多正式启动法官提名计划更早。他不是被选中的。他是主动走进来的。

雷恩把电脑屏幕慢慢合上。车厢里安静得只能听到他自己的呼吸声。

星期五的太阳还有不到四个小时就会升起。缉毒署那条伪造的收网指令会在星期五傍晚六点生效。赫拉德的听证会是下周一。莉迪娅的债务还在兄弟会手里。维克多还在等他完成多丽丝·克罗姆韦尔的虚假档案。盖布在暗处等待内鬼暴露。费恩在北境按兵不动。埃利奥——埃利奥此刻在哪里,在想什么,在计划什么,雷恩完全无法确定。

他把车驶出停车场,开向一条不经过任何监控探头的偏僻路线。他需要在天亮之前重新规划所有步骤。他原本以为自己是一枚被安插在犯罪帝国深处的警徽,正在等待正义的收网。现在他发现网不是一张,而是三张——维克多的网,盖布和费恩的网,赫拉德的网——而每一张网的网格里,都挂着至少一个可以被牺牲的人。

多丽丝·克罗姆韦尔是一个。埃琳娜·奥尔特加是另一个。

如果他不做出选择,下一个被挂在网格里的人,将是他自己。

本章评论(0)

暂无评论,来抢沙发吧!

我来评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注