诺瓦利亚的秋天总是来得突然。九月的最后一场雨过后,整座城市就像被人从彩色照片里抽走了暖色调,只剩下灰白和枯黄。圣马可小学门口的枫树开始落叶,那些蜷曲的赭色叶片打着旋儿落在人行道上,被放学的孩子们踩得沙沙响。
艾伦·克劳福德把车停在老位置——街角那棵歪脖子枫树下面,引擎熄火,车窗摇下一条缝,让十月的凉风灌进来。他掏出怀表看了一眼:三点零五分。还有十五分钟。这块怀表是祖父留下的,老派得很,但艾伦就是喜欢这种精确到秒的确定性。他这辈子都在和数字打交道,损益表、资产负债表、审计底稿,每一行数字都必须严丝合缝。会计师的世界里,平衡是第一原则。
后座上放着一盒草莓味夹心饼干,丹尼尔最喜欢的那个牌子。艾伦早上答应过儿子,放学后带他去汤普森文具店挑新的蜡笔。丹尼尔说他的红色蜡笔用完了,“没有红色就画不出消防车,爸爸。”五岁半的孩子,逻辑就这么简单直白。
三点十五分,学校的铜铃响了。
艾伦下车,走到枫树下,双手插在大衣口袋里。这个位置他能看到每一个从校门口出来的孩子。那些深蓝色的制服像潮水一样涌出来,男孩女孩们尖叫着、追逐着,书包在背后一颠一颠。艾伦的眼睛在这些蓝色的小身影中搜索那顶红色棒球帽。
红色棒球帽没有出现。
又等了五分钟,校门口的人潮开始变稀。艾伦走向校门,在门廊处拦住了一个值班老师。“抱歉,我在等我儿子,丹尼尔·克劳福德,二年级B班。”
值班老师是个年轻女人,鼻梁上架着一副金边眼镜,胸牌上刻着“C. 汉密尔顿”。她翻开签到簿的时候,手指在一个格子上停住了。“克劳福德先生,”她说,声音忽然变得很小心,“丹尼尔今天缺勤。晨间点名时就不在。”
艾伦的第一反应不是恐惧,而是一种荒诞的纠正冲动。他想告诉她这不可能,他亲眼看着儿子走进校门的——早上八点一刻,丹尼尔还回头朝他挥手,红色棒球帽在晨光里一晃一晃的,像一朵跳动的火苗。
“你一定是搞错了。”他听到自己的声音,很平静,像在核对一笔账目,“查一查别的班级,也许签到簿弄混了。”
汉密尔顿又叫来两个老师。三个人交换的目光里有一种艾伦不认识的东西——后来他才知道,那是成年人面对最坏可能性时才会流露的克制。副校长被叫来了,一个秃顶的中年男人,领带松了一半,步伐急促。他让艾伦填一张紧急联络表,然后拨通了艾琳的电话。
艾伦站在校长办公室的窗口,看着空荡荡的操场。秋千在风里轻轻晃动,篮球架下滚着一个没人捡的篮球。他的大脑开始用会计师的方式处理信息:丹尼尔早上没有进校门。丹尼尔从八点一刻到三点二十分之间去了哪里。丹尼尔穿着深蓝色制服,戴红色棒球帽,背一个印着太空船图案的书包。
书包。艾伦闭上眼睛。他还能看见那个书包的样子——黑色底布,上面印着一艘银白色的火箭,火箭尾焰里有丹尼尔用马克笔写上去的名字首字母“D.C.”。
警察在四十分钟后到达。带队的警官自报姓名叫弗兰克·哈洛威,诺瓦利亚警局重案组。这是个肩膀很宽的男人,走路时身子微微前倾,像随时准备撞开什么东西。他穿着便装,一件磨旧的灰风衣,皮鞋边缘沾着泥点子。他的眼睛很小,但很亮,在眉骨的阴影里像两颗铆钉。
哈洛威让艾伦把早晨的经过从头说一遍。艾伦说的时候,哈洛威没有做笔记,只是时不时插一个问题。这些问题很奇怪——不是那种“孩子可能去哪里”的问法,而是像一根探针在试探什么。哈洛威问艾伦在哪里工作,问他在诺瓦利亚住了多久,问他最近有没有和人发生过纠纷。每一个问题都合情合理,但连在一起就产生了一种微妙的偏移,像一幅挂歪了的画。
做完笔录后,哈洛威带人去走访校门口的商家。汤普森文具店的老板老汤普森提供了第一条有用的线索:上午九点左右,一辆深蓝色货车停在校门口,司机是个高个子男人,戴棒球帽,下车朝校门方向看了几眼又开走了。老汤普森之所以记得,是因为那天不是送货日,校门口不应该有货车停靠。
“车牌号?”哈洛威问。
“没看清。”老汤普森推了推老花镜,“但我认得车标,是那款贵价的进口货。格伦戴尔牌,新款的G系列。”
听到“格伦戴尔”三个字的时候,哈洛威的表情出现了一丝几乎不可察觉的变化,像水面被投进一粒石子又迅速恢复平静。他合上笔记本,对老汤普森说了声谢谢,然后转身朝自己的车走去。
艾伦追上他。“格伦戴尔是什么?那很重要对不对?”
哈洛威没有停下脚步。“一种车,克劳福德先生。诺瓦利亚有很多格伦戴尔。”
“但你刚才——”
“我刚才什么?”哈洛威站住了,转过身来。他的表情恢复了那种公事公办的平整,像一个柜员面对排队的客户。“我们正在调查所有线索。回家等消息,这是你目前能做的最有用的事。”
艾琳是在艾伦打电话后赶来的。她穿着一件米色风衣,头发凌乱,显然是在跑出来的。她没有哭,但眼眶红得像被砂纸磨过。艾伦去拉她的手,她甩开了,径直走向哈洛威。
“我儿子在哪里?”
“克劳福德太太——”
“我儿子在哪里?”她又问了一遍。声音不高,但有一种刀刃般锋利的质地。
哈洛威的应对很得体,所有的话都正确无误,但艾伦注意到一个细节:当艾琳说话的时候,哈洛威并没有直视她的眼睛。他的目光越过她的肩膀,看向远处,像在丈量什么事情。
那天夜里,克劳福德家的客厅亮了一整夜。艾伦在茶几上铺开城市地图,把从学校到各个街区的路线都用红笔标出来。艾琳坐在沙发上,手里攥着丹尼尔的蓝色外套,那件外套上还残留着儿子最喜欢的草莓洗发水味道。她每隔半小时就给警局打一个电话,接线员的声音越来越机械,像一段重复播放的录音。
“我们正在全力调查,有消息会第一时间通知。”
第四十八小时,艾伦接到了第一个来自记者电话。《诺瓦利亚观察家报》的社会新闻版想在头版刊登丹尼尔的故事。艾伦同意了,条件是不配发他们夫妻的照片。他在电话里用会计师的精确措辞描述儿子的特征:身高一百一十五厘米,体重二十公斤,缺一颗门牙,左眉尾端有一道小疤,那是两岁时从沙发上摔下来缝了三针留下的。他说这些的时候声音很稳,只有攥着电话的手在发抖。
第三天上午,哈洛威来了。
他没有进来,只是站在门廊下,风衣上落着细细的雨丝。艾伦开门的时候,看到哈洛威的表情和前两天不太一样——多了某种经过斟酌的严肃,像一个人准备好要宣布重要的事情。
“我们查了那辆货车,”哈洛威说,“车辆登记在朱利安·布莱克伍德名下。”
艾伦听过这个名字。在诺瓦利亚,没有人没听过这个名字。布莱克伍德工业是该市最大的雇主,从钢铁冶炼到房地产开发,老维克多·布莱克伍德用三十年时间建起了一个商业帝国。朱利安是他的独子,二十六岁,哈佛毕业,社交圈的宠儿。报纸上偶尔会出现他的照片,通常是在慈善晚宴或者马球比赛上,身边挽着某个金发模特。
“你们审讯他了?”艾伦问。
“进行了询问。”哈洛威纠正道,“布莱克伍德先生很配合。他说那辆货车案发当天上午由他的私人司机开去做定期保养,中途被一名临时雇员借走了。他正在让公司的人事部门查找当时的记录。”
“被借走了?”艾伦感到自己的声音在升高,“一辆定制涂装的格伦戴尔,他会不记得借给了谁?”
“克劳福德先生。”哈洛威的语气里有了一种耐心的、像大人向孩子解释数学题的味道,“朱利安·布莱克伍德名下登记了十一辆车。有时候,细节记不清是正常的。”
“正常?”艾琳从屋里冲出来。她的声音劈裂开来,像被撕开的布。“一个孩子失踪了,一个九岁的孩子,你坐在这里替那个富家子找借口?”
哈洛威面对艾琳的爆发,表情纹丝不动。艾伦却在他转头的瞬间捕捉到了什么——不是愧疚,不是恼怒,而是一种更深层的东西。那是一个人对另一个人的评估,在判断对方是否构成威胁。
“克劳福德太太,”哈洛威平静地说,“有个问题我也需要向你们确认。”
“什么问题?”
“艾伦·克劳福德先生最近是否遭遇过财务困难?”
艾伦感觉自己被人扇了一巴掌。不是真正的巴掌,但那种冲击感是一样的,火辣辣地烧过脸颊。“你说什么?”
“这是例行公事。”哈洛威不为所动,“在一些失踪案件中,家庭成员需要被排除嫌疑。”
“你是说我绑架了自己的儿子?”艾伦向前迈了一步。
“我没有提出任何指控。”哈洛威把手举起来,做出一个安抚的姿势,但那个姿势里有某种居高临下的东西,像一个人对着一只咆哮的狗展示空掌。“我只是在收集信息。越早排除所有可能性,我们就能越早集中精力找到丹尼尔。”
雨下得更大了。哈洛威拉紧风衣领口,转身走向他的车。灰风衣在雨幕里变成一团模糊的影子,像一滴融进水里的墨水。车灯亮起,尾灯在湿漉漉的街道上拖出两道红色光带,渐行渐远。
艾伦站在门口,雨水溅湿了他的皮鞋。艾琳从背后抱住他的胳膊,她的手指冰凉,指甲几乎掐进他的手臂。
“他不打算帮我们。”艾琳的声音在雨声里几乎听不见,“艾伦,那个警察不打算帮我们。”
艾伦没有回答。但他的大脑里,某个东西已经开始运转。以他十五年的审计经验,他可以确定一件事:当一个人的账目开始刻意引导你忽略某些数字的时候,那些数字背后一定有故事。哈洛威在刻意让他忽略什么。
一个星期后,消息传来。诺瓦利亚县大陪审团决定不予起诉。理由是:证据不足,无法确定丹尼尔·克劳福德的失踪构成刑事犯罪。
艾伦拿到那份十二页的裁决文件,从头到尾读了三遍。作为会计师,他最擅长的就是在密密麻麻的文字里找到纰漏。他找到了。
文件第六页提到一名关键证人——汤普森文具店的老板——的证词被排除,理由是“证人对车辆型号的辨认存在不确定性”。但艾伦记得老汤普森当时说得非常笃定。文件第九页提到货车的行车记录在案发当日“因设备故障未能记录”。文件第十一页,哈洛威的宣誓证词占据了整整两栏,他陈述道:“调查并未发现任何指向第三方刑事行为的证据。”
这就是法律。这就是程序。一切都有文件,一切都有编号,一切都有看似合理的解释。
但丹尼尔在哪里?
那天深夜,艾琳已经睡下,艾伦独自坐在书房里。他从抽屉里拿出一个新买的笔记本,黑色封皮,和他在事务所做审计时用的那种一模一样。他旋开钢笔,在封面内页写下:案件时间线。然后翻开第一页,开始记录。
第一行:1997年9月30日,上午八时十五分。丹尼尔向校门走去。
第二行:同日,老汤普森看到深蓝色格伦戴尔货车停靠校门口。司机为高个男性。
第三行:同日,朱利安·布莱克伍德名下格伦戴尔货车的行车记录“因故障缺失”。
第四行:哈洛威警探询问失孤父亲是否存在财务问题。
他写完第四行,把笔放下,盯着这些文字。窗外的雨停了,诺瓦利亚陷入一种深沉的寂静,只有墙上时钟的秒针在走动。艾伦·克劳福德对着那个笔记本坐了很久,直到东方既白。
这是他的战争的开端。彼时的他还不知道,这场战争将用去他十五年,并且最终的胜利者,不会是他。


暂无评论,来抢沙发吧!