3. 幽灵备忘录

穿深色西装的男人在离利奥三步远的地方停住了。这个距离经过精确计算——近到足以施加压迫感,远到不至于让目标立刻逃跑。他的搭档守在走廊另一头,双手插在口袋里,那个姿势看起来随意,但利奥注意到他站的位置恰好堵住了通往安全出口的唯一通道。

“你是利奥·瓦尔德斯吗?”男人又问了一遍。这次他的法语里带着轻微的弗拉芒口音,尾音往下沉,像一个不习惯被反问的人。

利奥的后背紧贴着墙壁。太平间的冷气从门缝里渗出来,在他脚踝附近盘旋。他看着面前这个男人——四十岁左右,刮得很干净的下巴,深棕色头发梳得整整齐齐,西装袖口的扣子一丝不苟地扣着。不是警察。警察不会穿这么贵的皮鞋来医院问话。

“你们是谁?”

男人从西装内袋掏出一个证件夹,翻开,在利奥眼前停了两秒。利奥看到一枚压印着比利时国徽的金属徽章,下面是一排小字,但他还没读完,证件就合上了。

“联邦移民局。我们需要问你几个问题,关于你父亲的事故。”

联邦移民局。利奥在心里把这几个字翻来覆去地嚼了一遍。他父亲在比利时生活了将近二十年,有正式的难民身份,有工作许可,每年按时向移民局报到。一个合法居留的外国人在工作场所死了,为什么来的不是地方警察,而是联邦移民局?

“我对事故什么都不了解。”利奥说,声音比他预想的要稳一些,“我在家里,接到医院的电话才过来的。”

男人点了点头,表情没有变化。他从口袋里掏出一张照片,递到利奥面前。照片上是利奥自己的脸——从角度和像素判断,是网吧门口监控摄像头的截图,时间戳显示在他闯入那个直播间的几分钟后。

“前天晚上,凌晨一点到两点之间,你在北区一家叫‘终点站’的网吧里。”男人的语气从询问变成了陈述,“你浏览了一些你不应该浏览的网页。你看到了什么?”

利奥的指尖在口袋里攥紧了那张写着“跑”的纸片。他听见自己的心跳在耳膜里咚咚作响,但他努力让自己的脸保持空白。母亲去世前教过他一句话——当你不知道该怎么回答的时候,就什么都别说。

“我要走了。”利奥侧身想从男人旁边挤过去。

男人没有拦他。他只是用一种几乎像聊天一样的语气,对着利奥的背影说了一句话。

“你父亲在冷库里被关了将近三个小时。屠宰场的冷库有两道门,外层是普通铁门,里层是不锈钢密封门。两道门的锁同时坏了。你信这种事吗?”

利奥的脚步停了。

“法医报告明天出来。”男人继续说,声音平稳得近乎冷酷,“你想知道报告上会不会写‘意外’两个字吗?”

走廊里的日光灯发出一声细微的电流嗡鸣。利奥转过身,直视那个男人的眼睛。那双眼睛是浅灰色的,像冬天北海的颜色,里面没有任何温度。

“你到底想要什么?”

男人从另一个口袋里掏出一个牛皮纸信封,厚厚一叠,封口处贴着红色的蜡封。他把信封塞到利奥手里。

“这里面是你父亲的移民档案复印件,还有一份你可能有兴趣看的文件。看完之后如果你愿意跟我谈谈,打这个号码。”他把一张名片插在信封的封口处,“但如果我是你,我不会在自己家里看这些东西。”

他把手插回口袋,转身向电梯走去。他的搭档跟在后面,经过利奥身边时扫了他一眼,那眼神像屠夫打量一块挂在铁钩上的肉。

电梯门合上,走廊重新陷入沉寂。利奥低头看那张名片,白底黑字,只有三行内容——埃利亚斯·德容,联邦移民局特别调查处,一个布鲁塞尔本地的手机号码。

他把名片翻过来,背面是空白的。什么都没有。

利奥没有直接回家。他用口袋里仅剩的现金在布鲁塞尔南站附近找了一家廉价旅馆,登记时用了假名——他编不出什么复杂的名字,就用了母亲婚前的姓氏。前台的老头连身份证都没看,收了二十欧元现金,给了他一把挂着一个巨大塑料牌的房间钥匙。

房间在三楼,窗户正对着铁路编组站。每隔几分钟就有货运列车进出的轰鸣声从轨道上传来,整栋楼都在微微发颤。利奥把门反锁,拉上窗帘,在床沿上坐下来,打开了那个牛皮纸信封。

首先掉出来的是他父亲的移民档案。一份标准格式的A4文件,纸页泛黄,边角卷曲,上面贴着特斯法耶·瓦尔德斯年轻时的照片。照片上的男人和利奥记忆中的父亲判若两人——颧骨没那么突出,眼神没那么浑浊,嘴角甚至带着一丝近似于倔强的弧度。

档案显示,特斯法耶于1999年从厄立特里亚经苏丹和利比亚进入欧洲,先到意大利,后辗转至比利时。他的庇护申请最初被驳回,理由是移民官认为他对“被迫参与迫害行为”的陈述缺乏可信度。他在拘留中心待了七个月,后来通过上诉获得了补充听证的机会。2001年,他的庇护申请被批准。

利奥注意到一个细节——批准函上没有常规的移民法官签名,而是一个黑色的方形印章,印章中央只有一个缩写:DNS。

他不知道DNS代表什么。

他把父亲的档案放到一边,拿起信封里剩余的文件。那是一份装订整齐的打印件,封面没有任何标题,只有一行手写的编号和一串利奥看不懂的字母数字组合。他翻开第一页,首先映入眼帘的是一个被涂黑的照片框,照片下方有一个人名——维克多·拉扎尔。

利奥不认识这个名字。他继续往下读。

这份文件是某种内部备忘录的复印件,原件似乎来自一个被简称为“DNSE”的部门。文件记载了一名被称作“申请者V”的塞尔维亚裔男子于1997年向美国提出的庇护申请。申请者V声称,在1992至1995年的波斯尼亚冲突期间,他被塞族武装力量强行征召,在死亡威胁下参与了关押和审讯穆族平民的行动。冲突结束后,他逃离巴尔干,途径多个国家后进入美国,向移民局提交了庇护申请。

接下来的内容让利奥的血液开始发冷。

申请者V的庇护申请最初被拒。移民法官援引了当时刚确立不久的判例,认定“迫害者例外”条款适用于所有参与迫害行为的人,不论其是否出于胁迫。申请者V面临被遣返的命运。

但遣返令从未被执行。

一份标注为“机密·国家安全豁免令”的文件中止了整个程序。签署这份豁免令的是一个用黑色方块覆盖的名字,部门栏写着“特别情报协调办公室”。文件末尾有一个手写的批注,笔迹潦草但清晰可辨——此人有利用价值,予以保护性安置。

利奥翻到下一页,发现了一张银行转账记录的复印件。转账发生在1998年,金额为二十五万美元,付款方是一个被涂黑的账户,收款方是一家在开曼群岛注册的壳公司。备注栏里只有一个单词——迁置费。

在这张转账记录的背面,有人用钢笔手写了一行小字。字迹和批注的笔迹相同,像是同一个人在不同时间留下的记录。

——V.L.已于2001年移居伦敦,启用新身份。新身份文件由伦敦办事处提供。监控等级下调至三级。定期联络由“守夜人”负责。

V.L.。维克多·拉扎尔。

利奥把文件放下,感觉房间里的温度下降了好几度。窗外又有一列货运列车轰隆隆地驶过,整个房间在震动中发出吱吱嘎嘎的响声。他看着散落在床上的文件,脑子里那些碎片开始以一种可怕的方式拼合在一起。

一个在波斯尼亚犯下战争罪的人,因为某种“利用价值”获得了庇护。一个被秘密安置在伦敦的塞尔维亚人,用新身份经营着一家贸易公司。一个代号叫“守夜人”的计划,不知在监管着什么。

然后是一个闯入暗网直播间、看到了不该看到的东西的十七岁少年。

以及这个少年那个在屠宰场冷库里被关了三个小时后死去的父亲。

利奥站起来,走到窗边,透过窗帘的缝隙看着编组站里来来往往的列车。他突然想起父亲生前很少谈论过去。每次他问起厄立特里亚的事,父亲都会用一种温和但无法追问的方式把话题岔开。有一次,大概是利奥十二岁的时候,学校布置了一篇关于家庭历史的作文,他缠着父亲问了整整一个晚上。最后父亲只说了一句话——有些事,知道了对你没有好处。

他当时以为父亲说的是战争本身。现在他才明白,父亲说的也许是别的什么。

利奥回到床边,拿起那个叫埃利亚斯·德容的男人留下的名片。他把名片翻来翻去,在微弱的灯光下检查了每一处细节。名片很新,没有任何磨损,像是专门为这次见面准备的。

一个联邦移民局的调查官,为什么会对一个移民工人的死亡如此上心?为什么他要绕开地方警察,直接到医院太平间来堵一个十七岁的孩子?那份装在牛皮纸信封里的机密文件,又是从哪里来的?

利奥拿起手机,下意识地想打开加密聊天软件,看看灰狐有没有发来新的消息。但他的手在屏幕上方停住了——他突然意识到一件事。

那两个穿西装的男人出现在医院的时间,和他收到灰狐最后一条消息的时间,间隔不到六个小时。灰狐说,他们查到了他的IP、地址、名字。如果“他们”指的是那个叫“涅槃”的暗网组织,那么德容和他的搭档又是怎么知道的?移民局和暗网杀手之间,有什么交集?

除非,他们根本就是同一张网上的不同节点。

利奥把手机屏幕熄灭,扔在床上。他感到一种前所未有的疲惫,不是身体上的,而是一种更深层的、从意识深处涌上来的无力感。他像一个掉进深井里的人,四面八方都是光滑的石壁,头顶上那一点光亮看起来近在咫尺,却无论如何都够不到。

他躺下来,闭上眼睛。

在货运列车的轰鸣声和铁路信号灯的闪烁中,他做了一个很短的梦。梦里父亲还活着,坐在厨房的餐桌旁,用那把缺了口的削皮刀削土豆。父亲抬头看了他一眼,用提格里尼亚语说了一句话,声音很轻,像是从很远的地方传来的。

醒来之后,利奥只记得那句话里的一个词。

——守夜人。

他猛地坐起来,打开手机,在浏览器里输入了“DNS”和“DNSE”这两个缩写。搜索结果大多是无关的机构名称和术语解释。他翻了好几页,最终在某个加密论坛的深层页面里找到了一条只有几行的帖子。

帖子发布于三年前,作者是一个自称曾在北约情报部门工作的匿名用户。帖子内容只有一句话——DNS/DNSE是同一枚硬币的两面。D代表“数字”(Digital),N代表“涅槃”(Nirvana)。而S和SE,是同一只手的两根手指。

利奥盯着屏幕上的这行字,瞳孔剧烈收缩。

他用颤抖的手指重新打开加密聊天软件,给灰狐发了一条消息。

——告诉我“涅槃”是什么。告诉我全部。

消息发送成功的提示刚刚亮起,他的手机屏幕突然闪了一下,然后彻底黑了。屏幕上跳出一个白色的图标——一个他从未见过的图标,形状像一只睁开的眼睛。

三秒后,手机重新启动,一切恢复正常。

但利奥知道,有什么东西已经不一样了。

屏幕上,灰狐的聊天框里弹出了一条新消息。只有四个字。

——打开电视。

利奥拿起床头柜上落满灰尘的遥控器,按下电源键。那台老旧的显像管电视机发出一阵嗡鸣,画面慢慢亮起来,定格在比利时法语区的二十四小时新闻频道。

屏幕上,一个穿深蓝色西装的新闻主播正在用平板无波的声音播报一条快讯。画面切换到一个利奥熟悉的场景——布鲁塞尔北区,一栋五层的老旧公寓楼,被黄色警戒线围得严严实实,几辆警车停在楼下,红蓝相间的警灯在雨夜中无声闪烁。

字幕在屏幕下方滚动:布鲁塞尔北区一栋住宅楼今晚发生煤气泄漏爆炸,五人失踪,搜救工作仍在进行中。

利奥认出了那栋楼。

那是他的家。

本章评论(0)

暂无评论,来抢沙发吧!

我来评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注