乌里亚斯-奥雷利亚纳诉邦迪案

本案是萨尔瓦多公民乌里亚斯-奥雷利亚纳针对美国司法部长邦迪提起的移民上诉案件，由联邦第四巡回上诉法院于2026年3月4日作出裁决。上诉人因非法入境被启动驱逐程序，其以遭受帮派暴力及家庭虐待为由申请暂缓递解，但移民法官和移民上诉委员会均认定其未能证明所受迫害与受保护事由存在直接关联，遂驳回申请。上诉法院重点审查了移民上诉委员会的事实认定是否存有实质错误，以及上诉人是否在行政程序中获得了充分的听证机会，最终就驱逐令的合法性作出裁判。

美国联邦第四巡回上诉法院驳回上诉请求，维持移民上诉委员会的决定，裁定暂缓递解申请的驳回具备实质证据支持，行政听证程序符合法律要求。

案件主要争议集中在：移民上诉委员会对迫害与受保护事由间因果关系的认定是否合理；上诉人是否已提供充分证据证明返回母国将面临针对其特定社会群体身份的极端伤害，从而满足暂缓递解的法定高标准。

该判决进一步收紧了移民暂缓递解的证明标准，强调申请人须明确建立受迫害风险与受保护群体身份间的严格逻辑链条，对中美洲国家庇护申请者的司法救济产生了显著的指引作用，同时也引发了移民权益团体对行政程序过度严苛的批评。